Till We Die (feat. Ruger)

Jusqu'à la Mort (feat. Ruger)

Till We Die (feat. Ruger)

OuaisYeah
MaintenantNow
Numéro unNumber one
HmmmHmmm

Tu es sérieuse ?Are you serious?
Tu me quittes ? (quoi d'autre)You are leaving me? (what else)
Tu rigoles, non ?You're jok'n right?
Arrête de jouer avec moiStop playing with me
Tu vois, pour ma vieYou see for my life
Personne ne me traite bienNobody dey do me right
Et je ne vais pas le prendre à la légèreAnd I won't take it likely
Qu'est-ce que tu racontes ?What the fuck you sayin'
Fille, je sais que j'ai baisé ta meilleure amie, par erreurGirl I know I fucked your bestie, mistakenly
Maintenant je sais que tu es en colèreNow I know you're vexin'
Tout cet argent que je montreAll this money I'm flexin'
C'est seulement avec toi que je veux le dépenserIs only you I want to spend am with me
Bébé, je te jure que je veux juste que tu fassesBaby girl, I swear I just want you to do
Ce qu'il y a de mieux pour l'équipe, ma chérieWhat's best for the team, my baby
Arrête de raconter des conneriesStop the cap
Laisse-moi te dire clairementLet me tell you straight

Et bébé, on est là jusqu'à la mort (uh woah)And baby, were are in this till we die (uh woah)
Ici jusqu'à la mortIn this till we die
Bébé, je suis prêt à essayer (uh woah)Baby, I'm willing to try (uh woah)
Ici jusqu'à la mort (quoi d'autre)In this till we die (what else)
Arrête de jouer avec moi (ouais)Stop playing with me (yeah)

L'argent ne peut pas me changerMoney can't change me
Aucune autre femme ne pourra me prendreNo other woman go fit take me
Mma n'abu meso mais rien ne pourra me secouerMma n'abu meso but nothing go fit shake me
ɛYɛ d'ayɛ som a personne ne pourra me réveillerɛYɛ d'ayɛ som a nobody go for wake me
S'il te plaît, m'ame ndi medoPlease, m'ame ndi medo
Je te demande de ne pas être avec une autre, je suis attiré par toiMe serɛ mo neɛ obaa no yɛ mame biaa m'ani sɔ
Awurama, oublie que je n'ai nulle part où allerAwurama forgetti na menni baabi kɔ
Osobrokyeɛ, prends ma main, je suis attiré par toi, parce queOsobrokyeɛ fa wonsa bɛ wɔ m'ani sɔ, cus
Je te regarde, tu sais ce que je ressensMebu m'ani, ɔte m'ase
Elle sait que je suis là pour elleɔSo me mua, ɔnim sɛ de ɛ me te yɛ
Son regard est captivant, tu sais ce que c'estN'ani d'afom, wonim adeɛ
Je ne me laisse pas faire, je suis là pour elleMe ho mfa mea obaa hemaa de n'ahome teɛ
Je parle de l'amour, elle sait que je suis sérieuxMe kasa ɔte no abɛbuom ɔnim awareɛ
Tu me fais perdre la tête (quoi d'autre)Woma mayerehoɔ adane m'anigyie (what else)
Quand je dis que je parle d'amourSɛ me se meka medofo ho asɛm ah
C'est que Dieu m'a donné ce que j'ai (quoi d'autre)Deɛ meka me sɛ onyame akyɛ m'adeɛ (what else)

Et bébé, on est là jusqu'à la mort (uh woah)And baby, were are in this till we die (uh woah)
Ici jusqu'à la mortIn this till we die
Bébé, je suis prêt à essayer (uh woah)Baby, I'm willing to try (uh woah)
Ici jusqu'à la mort (quoi d'autre)In this till we die (what else)
Arrête de jouer avec moi (ouais)Stop playing with me (yeah)

Bébé, lâche priseBaby, just give it up
J'en ai assezI've had enough
De toutes les choses que tu fais, tu me mets à l'épreuveAll the things you do, you calling my bluff
Ce dont j'ai besoin, c'est tout çaWetin I dey need is all the above
(Bébé, tu devrais savoir que tu déconnes)(Baby, you should know that you are fucking up)
Mami, fais que ma batterie ne s'épuise pas dans ta voitureMami fa me battery ɛmbɛ sparki wu car nu
Si tu me fais juste un petit coup, je vais prendre le volantSɛ womami kɔmu kwraa mide befa anu
Fille, tu sais que tu es belle, c'est pour ça que je t'ai choisieGirl naa wubɛ tuunu wohu enti na migyaa nu
Ce que je vais dire, je vais l'oublier, c'est juste pour le plaisirNea minsa bɛka nu migyae nu mani kwa a
Je vais déchirer la chaîne d'ici à BombayI go tear chain from here to bombay
(Te faire voler en première classe dans l'avion)(Fly you first class on top plane)
Faisons-nous un lien, fumons de l'herbe sur l'autorouteMake we link up, smoke weed on high way
(Où que tu sois, je veux être)(Anywhere you dey I wan dey)
Omo, tu dois me faire rester éveilléOmo you for make I sit up
Ce n'est pas comme ça, c'est un peu bizarreEnyɛ saa ibi some way
(Seulement toi, tu illumines ma journée)(Only you dey brighten my day)
Je sais que tu essaies d'y aller seule mais désoléI no say you dey try go solo but I'm sorry

Et bébé, on est là jusqu'à la mort (uh woah)And baby, were are in this till we die (uh woah)
Ici jusqu'à la mort (uh woah)In this till we die (uh woah)
Bébé, je suis prêt à essayer (uh woah)Baby, I'm willing to try (uh woah)
Ici jusqu'à la mort (uh woah oh oh)In this till we die (uh woah oh oh)
Arrête de jouer avec moiStop playing with me

OuaisYeah