The Fury of Revenants

La Furia de los Revenants

The Fury of Revenants

Un aliento silencioso en la noche sin lunaA silent breath in the moonless night
De los pulmones que ya están quietosFrom the lungs that stand already still
Desde sus viejas tumbas podridas se levantanFrom their old rotten graves they arise
Impulsados por la sed eterna de sangreDriven by the eternal thirst for blood

El Hambre es eternaThe Hunger is eternal
La sangre fluirá en esta nocheBlood will flow on this night
Su gracia ya se ha idoTheir grace is already gone
Ya no son dueños de sus accionesNo longer masters of their actions

Mientras la oscuridad maldice la nocheAs the darkness curses the night
Y la Luna ya no brillaAnd the Moon shines no more
Escapan de las tumbas podridasThey escape from the rotten tombs
Para cazar carne humanaIn order to hunt for human flesh

Escapados de las pesadillas más oscurasEscaped from the blackest nightmares
Tambaleándose por la nocheThey stagger through the night
Alaban al culto de los no muertosPraise the cult of the undead
Por el camino de la carne separadaAlong the path of separated flesh

Más allá del mundo de pecados impurosBeyond the world of impure sins
Abren las puertas al reino de los muertosOpen the gates to the realm of the dead
Santificado sea tu nombre, señor ExitusHallowed be your name, lord Exitus
Que tu guadaña se desate en la tierraMay your scythe rage on earth

Nadie puede escapar de la ira de los revenantsNo one can escape the revenant’s wrath
Una llama sanguínea arde dentroA sanguine flame burns within
Los hijos mórbidos de la muerte eternaThe morbid sons of eternal death
En orden de sangre y dolorIn order of blood and pain

Desde la necrópolis nebulizadaFrom the nebulized necropolis
Un grito escalofriante resuena en la nocheA bloodcurdling scream echoes in the night
Las tumbas abandonadas adornan los camposAbandoned graves grace the fields
En la noche mientras la ira posee a los muertosIn the night as anger possesses the dead