Running On Empty

Rennend op Leegte

Running On Empty

**
Ik Rennend op LeegteI'm Running On Empty
Voel dat ik opdroogFeel I'm Running Dry
Ik heb geen liefdeslevenI Don't Have a Love Life
Het laat een volwassen man huilenIt'll Make a Grown Man Cry

****
Ik heb een oude dameI Got An Old Lady
Maar we raken niet aanBut We Don't Touch
Ik zoek wat magieI'm Looking For Some Magic
Is dat te veel gevraagd?Is That Asking Too Much

******
Witte Zeilen en Zangvogels, Warme KaarsenlichtWhite Sails and Song Birds, Warm Candle Light
Ik wil geen Disney, ik wil gewoon rocken, oké?I Don't Want Disney, I Wanna Rock All Right

Noem me een cynicusCall Me a Cynic
Je kunt me een dwaas noemenYou Can Call Me a Fool
Maar ik wil mijn leven terugBut I Want My Life Back
Ik wil in het zwembad springenI Wanna Jump in the Pool

Ik moet tangoënI Need to Tango
Ik moet rockenI Got to Rock
Ik wil een kleine danspartnerI Wanna Little Couch Dancer
Die mijn klok kan stoppenWho Can Stop My Clock

Dozen met chocolade en koude ijsBoxes of Chocolate and Cold Ice Cream
Het is te veel kaneelIt's Too Much Cinamon
Het is genoeg om je te laten schreeuwenIt's Enough to Make You Scream

Geen mooie woorden meer, ik ben door mijn spoorNo More Pretty Words, I've Run Out of Track
Geen saaie monotonie meer, ik ga niet terugNo More Bland Monotony, I'm Not Going Back
Een getrouwd leven kan je begraven, het is als een ziekteA Married Life Can Bury You, It's Like a Disease
Ik heb harde mannen zien huilen en dappere mannen op hun knieënI've Seen Hard Men Crying and Brave Men On Their Knees

Terug naar mijn roots nuGoing Back to My Roots Now
Naar wat ik het beste weetTo What I Know Best
Nou, ik heb mijn kers nodigWell I Need My Cherry
En haar schatkistAnd Her Treasure Chest
Ik heb een danseresI Got Me a Dancer
Van een persoonlijke advertentieFrom a Personal Ad
Zij doet de WatusiShe Do the Watusi
Kom op, kleur me slechtCome On You Color Me Bad

Reuzenraderen en stranden, wandelingen langs het zandFerris Wheels and Beaches, Walks Along the Sand
Alsjeblieft geen snoepkusjes, geef me gewoon een rockende bandPlease no Candy Kisses, Just Pump Me a Rocking Band

-solo--solo-

Al die mooie woorden, ik ben door mijn spoorAll Those Pretty Words, I've Run Out of Track
Al die saaie monotonie, ik ga niet terugAll That Bland Monotony, I'm Not Going Back
Een getrouwd leven kan je begraven, het is als een ziekteA Married Life Can Bury You, It's Like a Disease
Ik heb harde mannen zien huilen, dappere mannen op hun knieënI've Seen Hard Men Crying, Brave Men On Their Knees

Dappere mannen die smeken, alsjeblieftBrave Men Begging Please

Herhaal *Repeat *

Herhaal **Repeat **

Herhaal ***Repeat ***