Ansokubi

Ansokubi

Ansokubi

Por eso, lo inútil es inútilDakara dame na mono wa dame to
Por eso, lo imposible es imposibleDakara muri na mono wa muri to
Por eso, rendirse es la decisiónDakara akiramete shimae to
Que tomé para tu último beso de despedidaKimeta saigo no ansokubi

Ahora, si te atreves a hacerme dañoIma anata wo semetari shitara
Nunca más volveré a tocarteNido to atashi ni fure nakunaru
Ahora, si te atreves a hacerme dañoIma anata wo semetari shitara
En un instante desaparecerásIsshun de anata wa kiete shimau

Ahora, aunque te entregue mi amorIma anata ni ai wo agete mo
Inmediatamente tú lo devorarásSugu ni anata wa tabete shimau
Ahora, aunque te entregue mi amorIma anata ni ai wo agete ni
En un instante tú lo desvanecerásIsshun de anata wa chirashite shimau

Un ángel con cara de demonioTenshi no kao shite akuma
Diciendo y haciendo cosasIu koto nasu koto anata
Un demonio con cara de ángelTenshi no kao shita akuma
Eres a quien amoAisubeki anata

Pero lo inútil sigue siendo inútilDakedo dame na mono wa dame to
Pero lo imposible sigue siendo imposibleDakedo muri na mono wa muri to
Pero rendirse es la decisiónDakedo akiramete shimae to
Que tomé para tu último beso de despedidaKimeta saigo no ansokubi