Reason Why XXX

Razón por la que XXX

Reason Why XXX

Profundo y apasionado, suavemente gentil
深く激しく そっと優しく
fukaku hageshiku sotto yasashiku
Empujando, apelando a la pasión
突き動かして、情熱に訴えて
tsukiugokashite, jounetsu ni uttaete
Vamos a ser uno
ひとつになろうよ
hitotsu ni narou yo
Miradas nadadoras
泳いだ目線
oyoida mesen
Egoísmo errante sin apego
不執な彷徨えるエゴイズム
furachi na samayoeru egoizumu
La cerveza de secretos no revelados
聞かざった秘密のビール
kikazatta himitsu no beeru
¿Me dejarás desnudar?
脱がせてくれるのはあなた
nugasetekureru no wa anata

Deseos bailados descaradamente, eso es
露骨に踊った欲望 それは
rokotsu ni odotta yokubou sore wa
¿Cuál es la razón de mi excitación?
私のどこが理由なの
watashi no doko ga riyuu na no
¿Por qué estoy tan emocionada?
私の何に高ぶっているのねえ
watashi no nani ni takabutteiru no nee
Espera un poco, me estoy calentando
待って少し焼けるわ
matte sukoshi yakeru wa
Más profundo que el cielo, más oscuro que el inframundo
空より遠い冥より深い
sora yori tooi mei yori fukai
Descendiendo desde el castillo de la oscuridad, reina extraña
闇の城より舞い降り freaky queen
yami no shiro yori maiori shi freaky queen
La guadaña de la muerte es la asesina
Death sickleが刺客ね
Death sickle ga shikisha ne
Un requiem encantador
魅惑のレクイエム
miwaku no rekuiemu

En la cruz del corazón atravesado
突き刺さる心のクロスに
tsukisasaru kokoro no kurosu ni
¿Qué juramos jugar?
何を誓って戯れようか
nani o chikatte tawamureyou ka
Dedos crueles
辛らつ指先
jirashita yubisaki
Gotas de tentación anticipada
先駆けた誘惑の雫
sakigaketa yuuwaku no shizuku
Tira del hilo y ven aquí pronto
糸を手繰ってすぐここに来て
ito o tegutte sugu koko ni kite
Desbordando desde el corazón
心から溢れ出した
kokoro kara afuredashita
Deja que el dulce néctar se desborde con amor
甘い蜜に愛をはわせて
amai mitsu ni ai o hawasete
Razón por la que beso, no me sueltes
Reason why kiss 離さないで
Reason why kiss hanasanaide

Labios temblorosos
揺れる唇
yureru kuchibiru
El aroma tentador es un laberinto
誘われた香りはラブリンス
sasowareta kaori wa rabirinsu
Su piel mojada por la lluvia
雨に濡れたその素肌
ame ni nureta sono suhada
El tesoro a proteger está ahí
守るべき宝はそこに
mamoru beki takara wa soko ni
Perpleja por el viento nocturno desafiante
逆らう夜風に戸惑い
sakarau yokaze ni tomadoi
Elegía vagando en el caos
混沌をさすらうのエレジー
konton o sasurau no erejii
¿Son los deseos incontrolables inocentes?
隠せない欲望は純情か
kakusenai yokubou wa junjou ka
Entonces, ¿cuál es la prueba del amor?
じゃあ何愛の証は
jaa nani ai no akashi wa
El entusiasmo ardiente, los ojos que se despiertan
たぎらす熱意 醒めゆく瞳
tagirasu netsui sameyuku hitomi
Date cuenta de las emociones detrás de las palabras
言葉の裏の感情気づいて
kotoba no ura no kanjou kizuite
¿Quién será la heroína?
ヒロインにするのは誰
hiroin ni suru no wa dare
Satisfacción de un corazón falso
偽心のサティスファクション
gishin no satisufakushon

Profundo y apasionado
深く激しく
fukaku hageshiku
Suavemente gentil
そっと優しく
sotto yasashiku
Siendo empujada
突き動かされる
tsukiugokasareru
¿Dónde está la razón?
理由はどこにあるのかな
riyuu wa doko ni aru no ka na
Ser deseada hace que quiera huir
求められて逃げたくなる
motomerarete nigetaku naru
No me dejes
逃さないで私のことを
nigasanaide watashi no koto o
En el dilema del amor repentino
吹き上げた恋のジレンマに
fukiageta koi no jirenma ni
Hagamos un pacto y zambullámonos
契りを交わして飛び込みましょ
chigiri o kawashite tobikomimasho

El palpitar desconocido
未知なる高鳴り
michinaru takanari
La concepción de la temporada que se rompe
壊れてく季存のコンセプション
kowareteku kizon no konsepushon
Si todo ha sido abandonado
もう何もかも捨てられたなら
mou nanimokamo sutesareta nara
Tan fuerte como para pensar así
そう思えるほど強く
sou omoeru hodo tsuyoku
Sueños entrelazados, corazón de doble filo
交わる夢 諸刃の心
majiwaru yume moroha no kokoro
Razón por la que beso, enfrentando
Reason why kiss 臨として
Reason why kiss rin to shite
Acercándonos y volviéndonos locos de amor
擦り寄って愛に狂わせる
suriyotte ai ni kuruwaseru
La sonrisa de la Parca
その死神の微笑み
sono shinigami no hohoemi
Fundidos, quemando el pecho
溶け合って胸を焦がすわ
tokeatte mune o kogasu wa
Razón por la que el amor me enseña
Reason why love 教えてくれる
Reason why love oshietekureru