What That Fuck Were Us

Que Porra Éramos Nós?

What That Fuck Were Us

Tira os sapatos, fala tudo o que guardou, deixa escapar da sua bocaTake off your shoes, say everything you need, let it spill from your mouth
Fica em paz por uma noite, depois que eu disser o que você sempre quis ouvir no meu sofáBe okay for one night, after I tell you the things you've been dying to hear on my couch

Tudo o que você faz é ser incrível, quase um anjo sem asasAll you ever do is be wonderful, almost an angel without wings
E mesmo assim chora pedindo mais, depois de eu já ter te dado tudoAnd still, you'll cry asking for more after I've given you everything

Que porra éramos nós?What the fuck were us?
De tudo pra nada, quase chega a ser piadaWe went from everything to nothing it's almost funny
E aqueles amigos, bom, acabaram virando alguma coisaAnd those friends, well, they turned out to be somethin'
Despedaça meus devaneios, talvez aí eu desistisse mais cedoShatter my reverie maybe then I could die early
Mas você insiste em me negar, em me matar aos poucosBut you keep choosing to deny me, to kill me slowly
Que porra éramos nós?(What the fuck were us?)
Que porra éramos nós?(What the fuck were us?)
Que porra éramos nós?(What the fuck were us?)
Que porra éramos nós?(What the fuck were us?)

Quase amei até o jeito que você me enganavaI almost loved the way you fooled me
Talvez nenhum de nós fosse santo e talvez isso tenha sido melhorMaybe neither of us were saints, maybe that was for the better
Às vezes dois não se encaixam, mesmo quando parecem feitos um pro outroSometimes two just don't fit together, even when they're meant to be
E a gente percebeu isso muito antes de virar pra sempreAnd we saw it long before it could ever turn to forever

Ontem à noite entrei numa espiral sozinho na cozinhaLast night, I spiraled alone in the kitchen
Fingindo que os móveis estavam me ouvindoPretending the furniture was listening
Não era meu melhor estado, mas eu tenteiWasn't the best of my actual condition, but I tried
Pensando em você sem perdão nenhum naquela noiteThinking of you with no forgiveness that night

Que porra éramos nós?What the fuck were us?
De tudo pra nada, quase chega a ser piadaWe went from everything to nothing it's almost funny
E aqueles amigos, bom, acabaram virando alguma coisaAnd those friends, well, they turned out to be somethin'
Despedaça meus devaneios, talvez aí eu desistisse mais cedoShatter my reverie maybe then I could die early
Mas você insiste em me negar, em me matar aos poucosBut you keep choosing to deny me, to kill me slowly
Que porra éramos nós?(What the fuck were us?)
Que porra éramos nós?(What the fuck were us?)
Que porra éramos nós?(What the fuck were us?)
Que porra éramos nós?(What the fuck were us?)

Juro por Deus, eu te apagaria da minha mente se pudesseAnd I swear to God I'd kill you in my mind if I could
Tô um caos agora, tudo por sua culpaI'm a mess right now, all because of you
É difícil fazer os outros entenderem como isso pesaMaking them know this shit is harder than it should
Por você, meus padrões ficaram marcados e é verdade'Cause of you, my standards are scarred, it's true
Você me apunhalou pelas costas, e eu odeio admitirWell, you stabbed me in the back, and I hate to admit
Mas a prova do seu crime ainda tá bem onde você deixouBut the proof of your crime is still right where you left it
Era quase perfeito, só que eu fui a vítima, e mesmo assimIt was almost perfect, except I was the victim, yet still
Você merece crédito pela habilidadeYou deserve some credit for the skill

Que porra éramos nós?What the fuck were us?
De tudo pra nada, quase chega a ser piadaWe went from everything to nothing it's almost funny
E aqueles amigos, bom, acabaram virando alguma coisaAnd those friends, well, they turned out to be somethin'
Despedaça meus devaneios, talvez aí eu desistisse mais cedoShatter my reverie maybe then I could die early
Mas você insiste em me negar, em me matar aos poucosBut you keep choosing to deny me, to kill me slowly
Que porra éramos nós?(What the fuck were us?)
Que porra éramos nós?(What the fuck were us?)
Que porra éramos nós?(What the fuck were us?)
Que porra éramos nós?(What the fuck were us?)