What That Fuck Were Us

¿Qué Carajos Éramos?

What That Fuck Were Us

Quítate los zapatos, di todo lo que necesitas, déjalo salir de tu bocaTake off your shoes, say everything you need, let it spill from your mouth
Estar bien por una noche, después de que te cuente las cosas que has estado muriendo por escuchar en mi sofáBe okay for one night, after I tell you the things you've been dying to hear on my couch

Todo lo que haces es ser maravilloso, casi un ángel sin alasAll you ever do is be wonderful, almost an angel without wings
Y aún así, llorarás pidiendo más después de que te haya dado todoAnd still, you'll cry asking for more after I've given you everything

¿Qué carajos éramos?What the fuck were us?
Pasamos de ser todo a nada, es casi graciosoWe went from everything to nothing it's almost funny
Y esos amigos, bueno, resultaron ser algoAnd those friends, well, they turned out to be somethin'
Destroza mi ensueño, tal vez así podría morir tempranoShatter my reverie maybe then I could die early
Pero sigues eligiendo negarme, matarme lentamenteBut you keep choosing to deny me, to kill me slowly
(¿Qué carajos éramos?)(What the fuck were us?)
(¿Qué carajos éramos?)(What the fuck were us?)
(¿Qué carajos éramos?)(What the fuck were us?)
(¿Qué carajos éramos?)(What the fuck were us?)

Casi amé la forma en que me engañasteI almost loved the way you fooled me
Quizás ninguno de los dos éramos santos, tal vez eso fue para mejorMaybe neither of us were saints, maybe that was for the better
A veces dos simplemente no encajan, incluso cuando están destinados a serSometimes two just don't fit together, even when they're meant to be
Y lo vimos mucho antes de que pudiera convertirse en para siempreAnd we saw it long before it could ever turn to forever

Anoche, caí en espiral solo en la cocinaLast night, I spiraled alone in the kitchen
Pretendiendo que los muebles estaban escuchandoPretending the furniture was listening
No era lo mejor de mi condición real, pero lo intentéWasn't the best of my actual condition, but I tried
Pensando en ti sin perdón esa nocheThinking of you with no forgiveness that night

¿Qué carajos éramos?What the fuck were us?
Pasamos de ser todo a nada, es casi graciosoWe went from everything to nothing it's almost funny
Y esos amigos, bueno, resultaron ser algoAnd those friends, well, they turned out to be somethin'
Destroza mi ensueño, tal vez así podría morir tempranoShatter my reverie maybe then I could die early
Pero sigues eligiendo negarme, matarme lentamenteBut you keep choosing to deny me, to kill me slowly
(¿Qué carajos éramos?)(What the fuck were us?)
(¿Qué carajos éramos?)(What the fuck were us?)
(¿Qué carajos éramos?)(What the fuck were us?)
(¿Qué carajos éramos?)(What the fuck were us?)

Y te juro por Dios que te mataría en mi mente si pudieraAnd I swear to God I'd kill you in my mind if I could
Soy un desastre ahora, todo por tu culpaI'm a mess right now, all because of you
Haciendo que sepan que esta mierda es más difícil de lo que deberíaMaking them know this shit is harder than it should
Por tu culpa, mis estándares están marcados, es verdad'Cause of you, my standards are scarred, it's true
Bueno, me apuñalaste por la espalda, y odio admitirloWell, you stabbed me in the back, and I hate to admit
Pero la prueba de tu crimen sigue justo donde la dejasteBut the proof of your crime is still right where you left it
Era casi perfecto, excepto que yo era la víctima, aún asíIt was almost perfect, except I was the victim, yet still
Te mereces algo de crédito por la habilidadYou deserve some credit for the skill

¿Qué carajos éramos?What the fuck were us?
Pasamos de ser todo a nada, es casi graciosoWe went from everything to nothing it's almost funny
Y esos amigos, bueno, resultaron ser algoAnd those friends, well, they turned out to be somethin'
Destroza mi ensueño, tal vez así podría morir tempranoShatter my reverie maybe then I could die early
Pero sigues eligiendo negarme, matarme lentamenteBut you keep choosing to deny me, to kill me slowly
(¿Qué carajos éramos?)(What the fuck were us?)
(¿Qué carajos éramos?)(What the fuck were us?)
(¿Qué carajos éramos?)(What the fuck were us?)
(¿Qué carajos éramos?)(What the fuck were us?)