Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16.877

Version Of Me

Sasha Alex Sloan

Letra

Significado

Versión de mí

Version Of Me

¿Puedes amar, puedes amar?Can you love, can you love
¿Puedes amar la versión de mí?Can you love the version of me
No lo dejo, no lo dejoI don't let, I don't let
¿No dejo que nadie lo vea?I don't let anybody else see?
Cuando me ahogo, cuando me ahogoWhen I choke, when I choke
Cuando me ahogue, ¿intentarías ayudarme a respirar?When I choke would you try and help me breathe?
¿Puedes amar, puedes amar?Can you love, can you love
¿Puedes amar la versión de mí?Can you love the version of me?

Eso no es feliz todo el tiempoThat isn't happy all the time
Salgo de mi cabeza, sal de mi menteI get outta my head, get outta my mind
A veces no puedo salir de la camaCan't get outta bed sometimes
Y cuando me miro como si pudiera llorarAnd when I look at myself as if I might cry
Porque tengo un trauma'Cause I got some trauma
Un drama familiarSome family drama
Sólo que te lo advertiríaJust that I'd warn you

Te cuesta darle sentido a estoYou have a hard time making sense of this
Soy el masoquista más bajoI'm the most lowkey masochist
El lugar equivocado si estás buscando el cieloThe wrong place if you're looking for heaven
Así que tengo una preguntaSo I got one question

¿Puedes amar, puedes amar?Can you love, can you love
¿Puedes amar la versión de mí?Can you love the version of me
No lo dejo, no lo dejoI don't let, I don't let
¿No dejo que nadie lo vea?I don't let anybody else see?
Cuando me ahogo, cuando me ahogoWhen I choke, when I choke
Cuando me ahogue, ¿intentarías ayudarme a respirar?When I choke would you try and help me breathe?
¿Puedes amar, puedes amar?Can you love, can you love
¿Puedes amar la versión de mí?Can you love the version of me?

Eso va a querer pasar la nocheThat's gonna wanna stay the night
Salgo de mi cabeza, sal de mi menteI get outta my head, get outta my mind
A veces no puedo estar solaCan't be on my own sometimes
Ni siquiera necesito cebo, y probablemente muerdoI don't even need bait, and I'll probably bite
Porque tengo un trauma'Cause I got some trauma
Un drama familiarSome family drama
Sólo que te lo advertiríaJust that I'd warn you

Te cuesta darle sentido a estoYou have a hard time making sense of this
Soy el masoquista más bajoI'm the most lowkey masochist
El lugar equivocado si estás buscando el cieloThe wrong place if you're looking for heaven
Así que tengo una preguntaSo I got one question

¿Puedes amar, puedes amar?Can you love, can you love
¿Puedes amar la versión de mí?Can you love the version of me
No lo dejo, no lo dejoI don't let, I don't let
¿No dejo que nadie lo vea?I don't let anybody else see?
Cuando me ahogo, cuando me ahogoWhen I choke, when I choke
Cuando me ahogue, ¿intentarías ayudarme a respirar?When I choke would you try and help me breathe?
¿Puedes amar, puedes amar?Can you love, can you love
¿Puedes amar la versión de mí?Can you love the version of me?
(Eso no es feliz todo el tiempo(That isn't happy all the time
Eso va a querer quedarse la noche)That's gonna wanna stay the night)

Tal vez es sólo algo en mi cerebro (en mi cerebro)Maybe it's just something in my brain (in my brain)
Tal vez es la forma en que me criaron (oh)Maybe it's the way I was raised (oh)
No te culparía si trataras de marcharteI wouldn't blame you if you tried to walk away
Pero quiero que te quedesBut I want you to stay
Sí, quiero que te quedesYeah, I want you to stay
Sólo tengo una preguntaI just got one question

¿Puedes amar, puedes amar?Can you love, can you love
¿Puedes amar la versión de mí?Can you love the version of me
No lo dejo, no lo dejoI don't let, I don't let
¿No dejo que nadie lo vea?I don't let anybody else see?
(Acabo de recibir una pregunta)(I just got one question)
Cuando me ahogo, cuando me ahogoWhen I choke, when I choke
Cuando me ahogue, ¿intentarías ayudarme a respirar?When I choke would you try and help me breathe?
¿Puedes amar, puedes amar?Can you love, can you love
¿Puedes amar la versión de mí?Can you love the version of me?

¿Puedes amar, puedes amar?Can you love, can you love
¿Puedes amar la versión de mí?Can you love the version of me
No lo dejo, no lo dejoI don't let, I don't let
¿No dejo que nadie lo vea?I don't let anybody else see?

Escrita por: Emi Dragoi / King Henry / Sarah Hudson / Sasha Sloan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lucas. Subtitulado por Leticia y más 1 personas. Revisión por Raiane. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sasha Alex Sloan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección