If You Believe

Als Je Gelooft

If You Believe

Ik weet dat het geen spel is om te spelenI know it's not a game to play
Je ogen tonen geen angstYour eyes, they show no fear
Ik brand van binnen en kan niet wachten om te zijnI burn inside and cannot wait to be
De man die jouw lichaam dichtbij voeltThe man that feels your body close
Is hier om je vrij te latenIs here to set you free
Om je vast te houden en aan je behoeften te voldoenTo hold you near and satisfy your needs

Je huivert als ik je nek aanraakYou shiver as I touch your neck
En langzaam sluit je je ogenAnd slowly close your eyes
Ik kan je niet weerstaan, ook al probeer ik hetI can't resist you even if I try
We geven ons beiden over aan de aanrakingWe both surrender to the touch
Terwijl we daar zij aan zij liggenAs we lay there side by side
En alles om ons heen verdwijntAnd everything around us disappears

Als je gelooft in de liefde vanavondIf you believe in love tonight
Ga ik je het nog een keer laten zienI'm gonna show you one more time
Als je gelooft en het laat zienIf you believe and let it out
Geen zorgen, er is geen twijfelNo need to worry, there's no doubt

Als je gelooft, als je gelooftIf you believe, if you believe
Als je gelooft, laat het dan maar zienIf you believe, then let it out

Terwijl je je vingers door mijn haar laat glijdenAs you run your fingers through my hair
Komen je lippen dichtbij de mijneYour lips come close to mine
De spanning wordt meer dan ik kan verdragenThe tension becomes more than I can bear
Dan sla je je armen om me heenThen you wrap your arms around me
En ik voel elke beweging van jeAnd I feel your every move
Dit gevoel kan ons nu overal naartoe leidenThis feeling could now lead us anywhere

Nu laten we de wereld achter onsNow we leave the world behind us
Dit moment delen we samenThis moment we both share
Jij en ik, zo is het bedoeldJust you and me, that's how it's meant to be
Ik heb nooit zoveel van je gewildI never wanted you so much
Ik voel elke ademhaling van jeI feel your every breath
Terwijl je zachtjes in mijn oor fluistertAs you gently whisper in my ear

Als je gelooft in de liefde vanavondIf you believe in love tonight
Ga ik je het nog een keer laten zienI'm gonna show you one more time
Als je gelooft en het laat zienIf you believe and let it out
Geen zorgen, er is geen twijfelNo need to worry, there's no doubt

Als je gelooft, als je gelooftIf you believe, if you believe
Als je gelooft, laat het dan maar zienIf you believe, then let it out

Als je gelooft in de liefde vanavondIf you believe in love tonight

Als je gelooft in de liefde vanavondIf you believe in love tonight
Ga ik je het nog een keer laten zien (je het nog een keer laten zien)I'm gonna show you one more time (show you one more time)
Als je gelooft en het laat zienIf you believe and let it out
Geen zorgen, er is geen twijfelNo need to worry, there's no doubt

Als je gelooft, als je gelooftIf you believe, if you believe
Je moet het laten zien, schatYou gotta let it out, baby
(Je moet het laten zien, schat)(You gotta let it out, baby)