Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 63

Hatsukoi Hills

Sashihara Rino

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hatsukoi Hills

ぜんそくりょくでじてんしゃこいでZensokuryoku de jitensha koide
いっきにのぼるきついさかみちIkki ni noboru kitsui sakamichi
すきなだれかのなまえをさけばSuki na dareka no namae wo sakebeba
どんなこいでもかなうってきいたDonna koi de mo kanau tte kiita

がくにおちるあせもGaku ni ochiru ase mo
しゃつのそでぬぐってShatsu no sode nugutte
すこしずつSukoshi zutsu
あらくなるAraku naru
ほんきのこきゅうHonki no kokyuu

はつこいひるずなんてHatsukoi hiruzu nante
いつからかよばれてたItsu kara ka yobareteta
ここにあつまるみんながかたおもいKoko ni atsumaru minna ga kataomoi
それぞれのむねのさかをSorezore no mune no saka wo
かけあがるみたいにKake agaru mitai ni
はじめてのきもちかぜになれHajimete no kimochi kaze ni nare

さらさらゆれるみどりのきぎがSarasara yureru midori no kigi ga
えんどうからのおうえんみたいさEndou kara no ouen mitai sa
きみのなまえをさびつづけてKimi no namae wo sabi tsuzukete
せのびしながらたちこいぎしたよSenobishi nagara tachikoigishita yo

だれかにみられちゃったらDareka ni mirarechattara
ちょっとはずかしいけどChotto hazukashii kedo
こんなことKonna koto
やるだけでYaru dake de
かっぷるになるKappuru ni naru

はつこいひるずなんてHatsukoi hiruzu nante
ばかにしていたけれどBaka ni shiteita keredo
いてもたってもいられなくなったんだIte mo tatte mo irarenakunattanda
いとしさのきゅうなかくどItoshisa no kyuu na kakudo
みあげてるみたいにMiageteru mitai ni
まだとおいきみがまぶしいよMada tooi kimi ga mabushii yo

ぺだるがおもくなったぷんPedaru ga omoku nattapun
きみにちかづけたかもKimi ni chikazuketa kamo
せいしゅんはSeishun wa
いつだってItsudatte
さかみちだらけSakamichi darake

はつこいひるずなんてHatsukoi hiruzu nante
いつからかよばれてたItsu kara ka yobareteta
ここにあつまるみんながかたおもいKoko ni atsumaru minna ga kataomoi
それぞれのむねのさかをSorezore no mune no saka wo
かけあがるみたいにKake agaru mitai ni
はじめてのきもちかぜになれHajimete no kimochi kaze ni nare

はつこいひるずよかぜになれHatsukoi hiruzu yo kaze ni nare

Colinas del Primer Amor

Con toda mi fuerza pedaleo en la bicicleta
Subiendo de golpe por la empinada cuesta
Si grito el nombre de alguien que me gusta
Escuché que cualquier amor puede hacerse realidad

El sudor cae en mi cuello
Desabrochando los botones de la camisa
Poco a poco
Me vuelvo más ligero
Respiración sincera

Colinas del primer amor
Desde hace tiempo han sido llamadas así
Todos reunidos aquí tienen amores no correspondidos
Como si estuvieran escalando la pendiente
De los corazones de cada uno
Los primeros sentimientos se convierten en viento

Los árboles verdes meciéndose suavemente
Parecen estar animándome desde lejos
Mientras repito tu nombre una y otra vez
De pie, inclinándome hacia adelante, te esperé

Si alguien nos ve
Es un poco vergonzoso, pero
Con solo hacer esto
Nos convertimos en pareja

Colinas del primer amor
Solía pensar que era una tontería
Pero no puedo seguir de pie ni sentado
El ángulo agudo del cariño
Como si estuviera mirando hacia arriba
Todavía estás lejos y brillante

Los pedales se vuelven pesados de repente
Quizás me estoy acercando a ti...
La juventud siempre está
Llena de empinadas cuestas

Colinas del primer amor
Desde hace tiempo han sido llamadas así
Todos reunidos aquí tienen amores no correspondidos
Como si estuvieran escalando la pendiente
De los corazones de cada uno
Los primeros sentimientos se convierten en viento

Colinas del primer amor, conviértete en viento


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sashihara Rino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección