Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 364

Isso não é só mais um rap (ou o Épico dos homens de Gênio)

Sasquat Sound System

Letra

Esto no es solo otro rap (o la Epopeya de los hombres de Genio)

Isso não é só mais um rap (ou o Épico dos homens de Gênio)

Esto no es solo otro rap con letra y ritmoIsso não é mais um rap com letra e bit
Esto no es un sonido para que el DJ juegue con el pitchIsso não é um som ao DJ mexer no pitch
Porque no frecuento las fiestas donde hay tum tum tumPois não freqüento as festas onde há o tum tum tum
Y cuando el vaso está vacío siempre pide uno más.E quando o copo ta vazio sempre pede mais um.

Reflexionando en las palabras de Nietzsche y FoucaultRefletindo nas palavras de Nietchz e Foucault
Maldigo el futuro que nunca llegóAmaldiçôo o futuro que nunca chegou
Y nunca llega, la existencia siempre es la misma, no importa la poesíaE nunca chega a existência é sempre a mesma, não importa a poesia
El contexto es diferente para la misma filosofíaO contexto é diferente para mesma filosofia
Que intenta justificar lo que vivimos metiendo un pensamiento en una falsa desgracia, es una farsa sinestésica, todo es aporético y para entender mejor: esto es patético.Que tenta justifica o que agente passa enfiando um pensar numa falsa desgraça, É uma farsa sinestésica é tudo aporético e pra entender melhor: isso é patético.

Usa el piensa bien o el primer gradiente, haz algunos rehenes y muestra lo que sientes, átalos con tu habla astuta y cuestionando para no ser más suave.Use o pense bem ou o primeiro gradiente, façam alguns reféns e mostre aquilo que sente, amarre eles com sua fala malandra e contestando pra não ficar mais branda.

Los hombres de Genio que ya no esperan revoluciónOs homens de Gênio que não mais esperam revolução
Cada vez son más escépticos y solo piden bendiciónCada vez estão mais céticos e só pedem a benção
Para resistir esta era que no predica ideologíaPra resistir esta era que não prega ideologia
Tanto da, tanto hace porque esto es analogía.Tanto fez, tanto faz pois isso é analogia.

COROESTRIBILHO
Yo articulo el mundo y varias formas de pensarEu articulo mundo e várias formas de pensar
Soy universitario y debo jactarme, aunque sea particularSou universitário e tenho que me gabar, mesmo ser particular
Porque represento la minoría de BrasilPois represento a minoria do Brasil
De personas que desafían esta vil realidad, de las personas que asisten a la educación superior, pero no estoy a favor de esta subcondición porque mi arte no debe ser en vano. (pausa)De pessoa que burlam esta realidade vil, das pessoas que freqüentam o ensino superior, mas não sou a favor dessa sub condição pois a minha arte não deve ser em vão. (pausa)

Somos críticos y cuestionamos la realidad apologética reflejando lo que es pedagógico y si utilizo un nuevo campo semántico superando la influencia de ser bañado por el océano Atlántico, porque es más que eso, es más que aquello, trasciende las fronteras hasta el río Nilo:Somos havidos e contestamos a realidade apológica refletindo o que é demonstrando ser pedagógica e se utilizo um novo campo semântico ultrapassando a influencia de ser banhado pelo oceano atlântico, pois é mais que isso, pois é mais que aquilo ultrapassa as fronteiras até o rio Nilo:
- Es una cadena global, es un mundo interactivo, es un problema social, hay que estar alerta y ver la iniciativa de la Red de pensadores que trae más vida donde rehago mi disfraz construyo el entrelazado que me ayudará a tener una actitud interdisciplinaria. (pausa)- É cadeia Global, é mundo interativo, é um problema social, tem que ter olho vivo e enxergar a iniciativa da Rede de pensares que traz mais vida onde refaço meu disfarce construo o entrelace que vai me ajudar a ter uma atitude interdisciplinar. (pausa)

COROESTRIBILHO
La procesión de ignorantes son de estudiantes:A procissão de ignorantes são de estudantes:
Universitario! Comunista tonto justifica su vida detrás del paquete de marihuana o la línea de cocaína fumando opio o inyectando morfina, no se aferran a nada, nunca hablan en serio, sus ideas ya están en el cementerio.Universiotario! Comunista trouxa justifica sua vida atrás da trouxa de maconha ou carreira de cocaína fumando ópio ou injetando morfina, não se apegam a nada, nunca falam sério, suas idéias já estão no cemitério.

COROESTRIBILHO

Los hombres de Genio que ya no esperan revoluciónOs homens de Gênio que não mais esperam revolução
Cada vez son más escépticos y solo piden bendiciónCada vez estão mais céticos e só pedem a benção
Para resistir esta era que no predica ideologíaPra resistir esta era que não prega ideologia
Tanto da, tanto hace porque esto es analogía.Tanto fez, tanto faz pois isso é analogia.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sasquat Sound System y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección