One Shining Star

Ein strahlender Stern

One Shining Star

Ein Traum von einem Nest unter den SternenA dream of a nest among the stars
Das den schlafenden Alten wiegtThat cradles the sleeping ancient one
Dessen jetzt geschlossene Augen die ersten waren, die sahenWhose now closed eyes were the first to see
Den Pfad, der von der Demut wegführtThe trail that leads away from humility

Durch die Augen eines Raben beobachtet erThrough the eyes of a raven he watches
In völliger Verachtung und traumhafter AbneigungIn utter scorn and dreamlike aversion
Diejenigen, die das Vergnügen nicht begreifen könnenThose who cannot conceive the delight
Von seinen schwarzen Hörnern durchbohrt zu werdenOf being speared by his black horns

In einem Nichts, das voller Liebe und Freude leer istIn a void devoid of all love and joy
Wird ein Feuer brennen beim Anbruch der DämmerungA fire shall burn at the arrival of dawn
Entzündet von der Hoffnung, dass an diesem MorgenIgnited by a hope that this morning
Niemand seine Anmut sehen wirdThere will be no one to see it's grace

In den einsamen Hallen des NichtsIn the lone halls of the void
Hallt das Geräusch der hohen AbsätzeThe steps of the of the high heels resound
Und im nördlichen AuroraAnd in the northern aurora
Bleibt nur ein strahlender SternThere remains only one shining star