Metal from Hell

Metal del infierno

Metal from Hell

Batallones metálicos declaran guerra furiosa
Metallic batallions declare raging war
Tomaremos la palabra en nuestras manos
"We shall take the word in our hands"
preparar el altar
prepare the altar :
Campana, libro, daga y azote
Bell, book, dagger and scourge
Ritual supremo
Supreme ritual
el poder del Infierno a nuestras órdenes
the power of Hell's at our command

La danza del diablo a la luz de la luna
Devil's dance in the moonlight
se puede oír el rugido del fuego
you can hear the fire's roar
Corrompe tus naciones a medianoche
Corrupt thy nations at midnight
Somos los perros viciosos de la guerra
"We're the vicious dogs of war"

Diez mil guerreros golpeando
Ten thousand warriors pounding
METAL DEL INFIERNO
"METAL FROM HELL"
Gritando surgen
Screaming arise
vienen de la tierra donde habita Satanás
come from the land where Satan dwells
Serviremos hasta el final
We shall serve untill the end
como amigo de Lucifer
as Lucifer's friend

Somos el poder
We're the power
Somos la fuerza
We're the force
Somos de metal
We're metal -
Metal del infierno
Metal from Hell
¡Donde mora el mal!
Where evil dwells !
Metal del infierno
Metal from Hell -
¡Donde mora el mal!
Where evil dwells !

Soldados de la fortuna
Soldiers of fortune
marcha por el Anticristo
march for the Anti-Christ
cada guerrero muestra el signo satánico
each warrior shows the Satanic sign
El olor a carne podrida
The smell of rotting flesh
un páramo lleno de muerte
a wasteland full of death
Proclamando que causaremos sacrificio
Proclaiming we shall cause sacrifice

Somos el poder
We're the power
Somos la fuerza
We're the force
Somos de metal
We're metal -
Metal del infierno
Metal from Hell
¡Donde mora el mal!
Where evil dwells !
Metal del infierno
Metal from Hell -
¡Donde mora el mal!
Where evil dwells !
¡Metal del infierno!
Metal from Hell !
¡Donde mora el mal!
Where evil dwells !