The Sun Is Grey

El Sol Está Gris

The Sun Is Grey

¿Te unirás a mí en esta oscuridadWill you join me in this darkness
Podrías quizás echarme una manoCould you perhaps lend a hand
Y ser mi compañero en la desesperaciónAnd be my companion in despair
Aquí hay suficiente para que ambos compartamosHere's enough for both to share
Nadie puede comprender cómo esNo one can grasp what it's like
Lo que intento mostrar con estas palabrasWhat I try to show with these words
Preferiría morir y arder en el infiernoI'd rather die and burn in hell
Que quedarme atrapado en esta morada oscuraThen stay trapped in this darkened dwell

Incluso el sol está grisEven the sun is grey
Nada diferencia la noche del díaNothing to differ night from day
Incluso el sol está grisEven the sun is grey
¿Cómo terminé perdido aquí?How did I end up here astray

No culpo a ningún demonio, pero tampoco puedo agradecer la ayuda de ningún diosNo blame I put on no devil, but not can I thank any gods aid
En esta pesadilla estoy completamente solo, y todo es frío y duro como la piedraIn this nightmare I'm all alone, and everything is cold and hard as stone
Tu mundo es despiadado y desesperanzado, y lo correcto nunca es fácil de definirYour world is heartless and hopeless, and what's right is never easy to define
Observando constantemente el coche fúnebreConstantly watching the undertakers hearse
Pero honestamente, el mío es mucho peorBut honestly, mine is much worse

Todos son extraños, y en todas partes hay peligroEveryone's a stranger, and everywhere there's danger
Mis sentidos me engañan, mostrando visiones macabras para míMy senses play tricks, showing macabre sights for me