Secret Heaven

Cielo Secreto

Secret Heaven

Dulces besos, la música fluye como el viento, solo nosotros dos
甘いくちづけ 音楽も風のように二人きりで
amai kuchizuke ongaku mo kaze no you ni futari kiri de
La luna nos guía en el cielo, cielo secreto
月が導いている空に secret heaven
tsuki ga michibiite iru sora ni secret heaven
Temblando como si me electrizara, amándonos, woo
痺れるように震え 愛しあう woo
shibireru you ni furue aishiau woo
La voz de la diosa nos envuelve en un sueño ardiente
熱い夢をす 女神の声
atsui yume wo su megami no koe

Abrazándonos, trascendiendo
抱きしめる 越える
dakishimeru koeru
Y hasta el final de los sueños, no haremos nada hasta que amanezca
そして夢の果てまで 夜が明けるまで何もしない
soshite yume no hate made yoru ga akeru made nani mo shinai
En el vasto universo, baby, tú y yo
蒼く揺れる 宇宙の中 baby you
aoku yureru uchuu no naka baby you

Lejos, más allá del cielo, alto
遠い空の彼方高く
tooi sora no kanata takaku
Las alas de la hermosa canción de los ángeles desaparecen en la noche, cielo secreto
天使たちの美しい歌の翼 消える夜に secret heaven
tenshi tachi no utsukushii uta no tsubasa kieru yoru ni secret heaven
El tiempo se humedece, perdonándonos, woo
時は小さく濡れる 許しあう woo
toki wa chiisaku nureru yurushi au woo
Algún día construiremos un puente de arcoíris
いつの日にか 虹の橋をかけよう
itsu no hi ni ka niji no hashi wo kakeyou

Abrazándonos, cruzando el tiempo
抱きしめる 時を越える
dakishimeru toki wo koeru
Y hasta el final de los sueños, no haremos nada hasta que amanezca
そして夢の果てまで 夜が明けるまで何もしない
soshite yume no hate made yoru ga akeru made nani mo shinai
En el vasto universo.
蒼く揺れる 宇宙の中
aoku yureru uchuu no naka