To Pray Upon a Plane Crash

Rezar en un Accidente Aéreo

To Pray Upon a Plane Crash

Fantasías complicadas de vidrio roto y huesos destrozadosComplicated fantasies of broken glass and shattered bones
Dulce rendiciónSweet surrender
En los escombrosIn the wreckage
Por toda la carreteraAll across the road

No siento nada en absolutoI feel nothing at all
En tu abrazoIn your embrace
Pero es todo lo que séBut it's all I know

Corrí, y corrí, con piernas cansadasI ran, and ran, with tired legs
Desesperado por que vieras mi caraDesperate for you to see my face
Pero con el peso, empiezo a desacelerarBut with the weight, I begin to slow
La vergüenza cae sobre mí y me arrastra a casaShame falls upon me and it drags me home

Estás heladoYou're freezing cold
Y yo me vuelvo nadaAnd I become nothing

Fe inquebrantableUnyielding faith
Tu arma letalYour lethal weapon
Abrazos retenidos y esperando para cortarWithholding embrace and waiting to sever
Dejado en la oscuridadLeft in the dark
Sin señales de emociónNo signs of emotion
Solo para que puedas decirJust so that you can say
Te lo dijeI told you

Por fin viAt last I saw
El movimiento del hachaThe swing of the axe
Resultó queIt turned out
Todo lo que tenía que hacer era preguntarAll I had to do was ask

Pero sabía que valía la penaBut I knew that it was worth it
Prenderle fuego a todoTo set it all alight
Verte arder intensamente en esa luz que se desvaneceTo see you burning brightly in that ever fading light

¿Es esto solo un sueño?Is this but a dream?
Ojos de serpienteEyes of a serpent
Todo es un juegoAll make believe
Me desangraste con propósitoYou bled me with purpose

Ahora te veo a través de tiNow I see through you