Through The Night

À Travers La Nuit

Through The Night

SérieuxSerious
Les mots sont sérieuxThe words are serious
J'en ai assezHad enough
De ce qui se passe dans ma têteWhat's in my head

Lâche priseGive it up
Tu ne veux pas lâcher priseWon't you give it up
Tu n'es pas assez fortYou are not strong enough
Pour essayer de comprendreTo try to understand

Je n'ai pas besoin de ton amour mais ça fait du bienI don't need your love but it feels so fine
C'est la façon dont tu m'as aiméIt's the way that you've been loving me
À travers la nuitThrough the night

Des cicatrices restentScar remains
Des mots brisés à travers les nuagesShattered words through the clouds
Je ne serai pas en retardI won't be late
Vers les étoilesTo the stars

Je te lâche pasGive you up
Je ne te lâche pasI won't give you up
Alors allume çaSo just turn it on
Ne te plains pasDon't complain

Je n'ai pas besoin de ton amour mais ça fait du bienI don't need your love but it feels so fine
C'est la façon dont tu m'as aiméIt's the way that you've been loving me
À travers la nuitThrough the night

Tu dis que je te dois rienYou say I own you nothing
Tu te sens incompletYou're feeling incomplete
Mais le monde, il n'a pas de réponsesBut world, it has no answers
Juste des questions dont je n'ai pas besoinOnly questions I don't need

Je n'ai pas besoin de ton amour mais ça fait du bienI don't need your love but it feels so fine

Je n'ai pas besoin de ton amour mais ça fait du bienI don't need your love but it feels so fine
C'est la façon dont tu m'as aiméIt's the way that you've been loving me
À travers la nuitThrough the night

Tu dis que je te dois rienYou say I own you nothing
Tu te sens incompletYou're feeling incomplete
Mais le monde, il n'a pas de réponsesBut world, it has no answers
Juste des questions dont je n'ai pas besoinOnly questions I don't need

Je n'ai pas besoin de ton amour mais ça fait du bienI don't need your love but it feels so fine