Traducción generada automáticamente
Love sick
Satomi
Love sick
あたしのまんまえ いつものともだちと
わらいごえひびかせとおりすぎたあなた
FU-DOかぶってPOKETTOにてをいれて
あるくそのすがたもさまになってんのね
Always I watch you, you're so sexy
いえにかえったってあなたでいっぱい
But I can't tell you that I like you
ながいかたおもいになりそうなよかんね
1 おおきなTEDIBEA きょうもだきしめて
BEDDOにもぐるは でもねねづけないの
まどのそとではORIONざがひかる
あたしのきもちをてらしてるみたい
あなたをすきになって あたしのおくてさと
あまりのゆうきのなさおもいしらされたわ
よくなんてなくただほんのいっしゅん
めとめがあうだけでかんきわまっちゃうの
Always I watch you, you're so sexy
やっぱあたまん中はあなたでいっぱい
But I can't tell you that I like you
ながいかたおもいになりそうなよかんね
2 おやすみのBGMなんかなくてきちゃう
MERUHENなゆめよりあのひとみてたいの
うちあけちゃったらきっとめいわくだし
あたしはこのきょりでじゅうぶんだから
となりでなみだみせるより とおくではかないほうがいい
すきだからどうこうしたいとかじゃなく
こいしてたいの あなたにね
1, *2 repeat
Enferma de amor
Siempre te observo, eres tan sexy
Al regresar a casa, estás lleno de ti
Pero no puedo decirte que me gustas
Tengo un presentimiento de que esto se convertirá en un largo amor no correspondido
Abrazo mi gran peluche, hoy también
Me sumerjo en la cama, pero no puedo dormir
Afuerza de la ventana, Orión brilla
Como iluminando mis sentimientos
Me enamoré de ti, revelando mi torpeza
Demasiado valor me delata
No puedo evitar emocionarme
Con solo cruzar miradas
Siempre te observo, eres tan sexy
En mi cabeza, solo estás tú
Pero no puedo decirte que me gustas
Tengo un presentimiento de que esto se convertirá en un largo amor no correspondido
La música de fondo de la despedida no suena, me emociono
Prefiero verte a tener un sueño de cuento de hadas
Si discutimos, seguramente seré una molestia
Estoy bien a esta distancia
Llorar a tu lado no es mejor que estar lejos y ser efímero
Porque me gustas, no es cuestión de qué hacer
Quiero enamorarme de ti
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Satomi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: