Yesterday -UK mix-

Ayer -Mezcla del Reino Unido-

Yesterday -UK mix-

Una vez más Ayer Una vez más
Yesterday Once again Once again
Yesterday Once again Once again
Ya no estás aquí Adiós
きみはもういないよ さよなら
kimi wa mou inai yo sayonara
Recuerdos Estoy solo Estoy solo
Memories I'm alone I'm alone
Memories I'm alone I'm alone
Soñaba con el mañana
あすをゆめみてた
asu wo yume miteta

Aparte de ti No hay lugar al que regresar en la ciudad
きみいがい まちのなかでかえるところなんてない
kimi igai machi no naka de kaeru toko nante nai
Incluso vagando hasta el agotamiento
しはつまでさまよっても
shihatsu made samayottemo
Al final te estaba buscando
けっきょくはきみをさがしてた
kekkyoku wa kimi wo sagashiteta

Un corazón insatisfecho Siempre chocando
みたされないこころ いつもぶつけて
mitasarenai kokoro itsumo butsukete
Podía decir cualquier cosa También hubo noches heridas
なんでもいえたから きずつけたよるもあった
nan demo ieta kara kizutsuketa yoru mo atta
Dejado atrás Siempre sin poder decirlo
おきざりにしたまま ずっといえずにいたこと
okizari ni shita mama zutto iezu ni ita koto
Ahora, te lo envío a ti----
いま きみへとどけては
ima kimi e todokete ha

Amándote Abrázame una vez más
Lovin' You もういちどだきしめて
Lovin' You mou ichido dakishimete
Como si nada hubiera pasado A esos días
なにもなかったように あのころへ
nani mo nakatta you ni ano koro e
Recuerdos Nos separamos y entendí
Memories はなれてわかったよ
Memories hanarete wakatta yo
La amabilidad y el amor también
やさしさもあいも
yasashisa mo ai mo

Escapando a medianoche Hablamos
まよなかぬけだして かたりあかしたね
mayonaka nukedashite katariakashita ne
(Estaba contigo)
(I was with you)
(I was with you)
La luz del amanecer que vi esa mañana
あのあさみたあさやけが
ano asa mita asayake ga
Aún se desdibuja dentro de mis párpados
まぶたのうち いまもにじむよ
mabuta no oku ima mo nijimu yo
¿Cuántas lágrimas debo derramar
どんくらいなみだこぼせば
don kurai namida koboseba
Para olvidar todo de ti?
きみのすべてわすれるの
kimi no subete wasureru no?
Dime----
おしえては
oshiete ha

Ayer Éramos uno juntos
Yesterday ふたりでひとつだった
Yesterday futari de hitotsu datta
Las estaciones no regresan Aunque gritemos
きせつはもどらない さけんでも
kisetsu wa modoranai sakendemo
Recuerdos Los recuerdos inalterables
Memories いろあせぬおもいでは
Memories iroasenu omoide wa
Finalmente se convierten en estrellas
やがてほしになる
yagate hoshi ni naru

Los pájaros que no reconocí
みかけないとりたちが
mikakenai tori-tachi ga
Ese día, mirando hacia el cielo juntos, muy alto
あの日ふたりでみてたそらへ たかくたかく
ano hi futari de miteta sora e takaku takaku
Siento el coraje de partir en mi pecho
たびだつゆうきを むねにかんじて
tabidatsu yuuki wo mune ni kanjite
Y volar alto
とびたっていこう
tobitatte ikou
Ahora, hacia el mañana
いま あしたへと
ima ashita e to

* repetir
repeat
repeat
Ayer ----- Nosotros dos no regresaremos Aunque gritemos
Yesterday ----- ふたりはかえらない さけんでも
Yesterday ----- futari wa kaeranai sakendemo
Recuerdos ----- Fue bueno encontrarnos
Memories ----- であえてよかった
Memories ----- deaete yokatta
Ayer
Yesterday
Yesterday