BByong (뿅)

BByong

BByong (뿅)

Roba mi corazón
Steal my heart
Steal my heart
¡Sé que te gusta!
I know you like it
I know you like it
Ven conmigo
Come with me
Come with me
Roba mi corazón
Steal my heart
Steal my heart
¡Conseguísmolo ahora!
Let’s get it now
Let’s get it now
Ven y recógeme
Come and get me
Come and get me

Roba mi corazón
Steal my heart
Steal my heart
¡Sé que te gusta!
I know you like it
I know you like it
Ven conmigo
Come with me
Come with me
Roba mi corazón
Steal my heart
Steal my heart
¡Conseguímoslo ahora!
Let’s get it now
Let’s get it now
Ven y recógeme
Come and get me
Come and get me

Todo el día me llaman bonita, huh
All day 예쁘다에 huh
All day yeppeudae huh
Domingo a sábado, uh
Sunday to Saturday huh
Sunday to Saturday huh
¿Por qué solo me están buscando?
왜 다들 나만 찾냐고
wae dadeul naman chajnyago
Oh mi Dios, date prisa, rápido
Oh my God, hurry hurry
Oh my God, hurry hurry

Uhh-oh se vuelven locos
Uh-oh 난리 난리야
Uh-oh nanri nanriya
La estrella ha llegado
주인공 등장이야
juingong deungjangiya
Donde quiera que vaya
내가 어딜 가서
naega eodil gaseo
Haga lo que haga, solo me miran
뭘 하든지 나만 쳐다봐
mwol hadeunji naman chyeodabwa
Haré tting tting como tting
I’ll make it 띵띵 like 띵
I’ll make it ttingtting like tting

Soy una chica diferente
난 좀 색다른 girl
nan jom saekdareun girl
Una chica especial
뭔가 특별할 걸
mwonga teukbyeolhal geol
Puedo parecer joven
보기엔 어려도
bogien eoryeodo
Pero pero no me importa
I don’t, I don’t, I don’t care
I don’t, I don’t, I don’t care
Como helado dulce
달콤한 아이스크림
dalkomhan aiseukeurim
A veces como chocolate caliente
때로는 hot chocolate
ttaeroneun hot chocolate
Hago lo que quiero sin embargo
입맛대로 내 맘대로 해도
ipmasdaero nae mamdaero haedo
Todavía lo llevo duro
하드캐리야
hadeukaeriya

Estrellas brillantes son mi estilo
Shining stars is my style
Shining stars is my style
Te enamorarás de mis encantos deslumbrantes
눈부신 내 매력에 빠질거야
nunbusin nae maeryeoge ppajilgeoya
Sígueme nunca te detengas
따라와 you never stop
ttarawa you never stop
Siente mi electricidad
짜릿한 나를 느껴봐
jjarishan nareul neukkyeobwa
Wing, wing, wing
Wing, wing, wing
Wing, wing, wing
Volando, bbyong
날아간다 뿅
naraganda ppyong
Si me gusta
Yeah, I like it
Yeah, I like it
Si me quieres hazlo, ven a mí
날 원한다면 make it
nal wonhandamyeon make it
Enloquece por mí
다가와 내게 미쳐 crazy
dagawa naege michyeo crazy
Bing, bing, bing
Bing, bing, bing
Bing, bing, bing
Cayendo, bbyong
빠져든다 뿅
ppajyeodeunda ppyong
Si me gusta
Yeah, I like it
Yeah, I like it
Si me quieres, tomalo
날 원한다면 take it
nal wonhandamyeon take it
Toma mi receta mágica
가져봐 나의 magic recipe
gajyeobwa naui magic resipi
Si me quieres, hazlo
원한다면 make it
wonhandamyeon make it
Si me quieres, tomalo
원한다면 take it
wonhandamyeon take it

Se que todos se enamoran de mí
난 알아요 다들 내게 빠져
nan ara yo dadeul naege ppajyeo
Siendo tirado como la gravedad de la tierra
지구 중력처럼 끌려
jigu jungryeokcheoreom kkeullyeo
Lo romperé, lo romperé, lo romperé todo
다 뿌셔 뿌셔 뿌셔 뿌셔
da ppusyeo ppusyeo ppusyeo ppusyeo
Se que todos se enamoran de mí
난 알아요 다들 내게 빠져
nan ara yo dadeul naege ppajyeo
Hechizado como si estuviera en el espacio
마치 우주처럼 홀려
machi ujucheoreom hollyeo
Si me quieres, hazlo
원한다면 make it
wonhandamyeon make it
Si me quieres, tomalo
원한다면 take it
wonhandamyeon take it

Ven conmigo
Come with me
Come with me
Ah, ah
Ah, ha
Ah, ha
Ven y recógeme
Come and get me
Come and get me

No me gustan los colores típicos
뻔한 색깔은 벌로
ppeonhan saekkkareun byeollo
Soy como un amarillo brillante
밝게 비추는 yellow
balkge bichnaneun yellow
Más eléctrico que un limón
저 레몬보다 짜릿하게
jeo remonboda jjarishage
Sera un sabor que nunca has tenido antes
넌 첨 맛을 본 느낌
neon cheom maseul bon neukkim
Estoy en lo cierto
내 말 맞지
nae mal majji
Así como así
Just like this
Just like this
Enamórate de mi refrescante
좀 더 상콤한
jom deo sangkomhan
Dulce encanto
내 달콤한 매력에 빠져봐
nae dalkomhan maeryeoge ppajyeobwa

Estrellas brillantes son mi estilo
Shining stars is my style
Shining stars is my style
Te enamorarás de mi encantos deslumbrantes
눈부신 내 매력에 빠질거야
nunbusin nae maeryeoge ppajilgeoya
Sigueme no te detengas
따라와 you never stop
ttarawa you never stop
Siente mi electricidad
짜릿한 나를 느껴봐
jjarishan nareul neukkyeobwa

Wing, wing, wing
Wing, wing, wing
Wing, wing, wing
Volando, bbyong
날아간다 뿅
naraganda ppyong
Si me gusta
Yeah, I like it
Yeah, I like it
Si me quieres hazlo, ven a mí
날 원한다면 make it
nal wonhandamyeon make it
Enloquece por mí
다가와 내게 미쳐 crazy
dagawa naege michyeo crazy
Bing, bing, bing
Bing, bing, bing
Bing, bing, bing
Cayendo, bbyong
빠져든다 뿅
ppajyeodeunda ppyong
Si me gusta
Yeah, I like it
Yeah, I like it
Si me quieres, tomalo
날 원한다면 take it
nal wonhandamyeon take it
Toma mi receta mágica
가져봐 나의 magic recipe
gajyeobwa naui magic resipi
Si me quieres, hazlo
원한다면 make it
wonhandamyeon make it
Si me quieres, tomalo
원한다면 take it
wonhandamyeon take it

Um enviando corazones, yap yap
음 하튼알려 yap yap
um hateunallyeo yap yap
Llamame yap yap
내게빠져 yap yap
naegeppajyeo yap yap
Todos me miran y
모두 다 날 보고
modu da nal bogo
Gritan te amo
Ti amo 외쳐
Ti amo oechyeo
Aquí tomalo
여기저기 바다라
yeogijeogi badara
Yap yap yap
yap yap yha
yap yap yha
Soy diferente a los demás
딴 애들과는 뭔가 달라
ttan aedeulgwaneun mwonga dalla
Estilo y dulce
Swag and Sweety
Swag and Sweety
¿Me quieres?
Do you want me?
Do you want me?
No seas tímido
눈치 따위 보지 말고 빨리
nunchi ttawi boji malgo ppalli
Y sígueme
Follow me
Follow me

Estrellas brillantes son mi estilo
Shining stars is my style
Shining stars is my style
Te enamorarás de mí encantos deslumbrantes
눈부신 내 매력에 빠질거야
nunbusin nae maeryeoge ppajilgeoya
Sigueme no te detengas
따라와 you never stop
ttarawa you never stop
Siente mi electricidad
짜릿한 나를 느껴봐
jjarishan nareul neukkyeobwa

Wing, wing, wing
Wing, wing, wing
Wing, wing, wing
Volando, bbyong
날아간다 뿅
naraganda ppyong
Si me gusta
Yeah, I like it
Yeah, I like it
Si me quieres, hazlo, ven a mí
날 원한다면 make it
nal wonhandamyeon make it
Enloquece por mi
다가와 내게 미쳐 crazy
dagawa naege michyeo crazy
Bing, bing, bing
Bing, bing, bing
Bing, bing, bing
Cayendo, bbyong
빠져든다 뿅
ppajyeodeunda ppyong
Si me gusta
Yeah, I like it
Yeah, I like it
Si me quieres, tomalo
날 원한다면 take it
nal wonhandamyeon take it
Toma mi receta mágica
가져봐 나의 magic recipe
gajyeobwa naui magic resipi
Si me quieres, hazlo
원한다면 make it
wonhandamyeon make it
Si me quieres, tomalo
원한다면 take it
wonhandamyeon take it

Sé que todos se enamoran de mí
난 알아요 다들 내게 빠져
nan ara yo dadeul naege ppajyeo
Siendo tirado como la gravedad de la tierra
지구 중력처럼 끌려
jigu jungryeokcheoreom kkeullyeo
Lo romperé, lo romperé, lo romperé todo
다 뿌셔 뿌셔 뿌셔 뿌셔
da ppusyeo ppusyeo ppusyeo ppusyeo
Sé que todos se enamoran de mí
난 알아요 다들 내게 빠져
nan ara yo dadeul naege ppajyeo
Hechizado como si estuviera en el espacio
마치 우주처럼 홀려
machi ujucheoreom hollyeo
Si me quieres, hazlo
원한다면 make it
wonhandamyeon make it
Si me quieres, tomalo
원한다면 take it
wonhandamyeon take it