Transliteración y traducción generadas automáticamente

DBDBDIB
Saturday
DBDBDIB
우 화woo wha
(D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB)(D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB)
아 아ah ah
(D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB)(D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB)
어머어머어머 돌아보는 건 뭔데eomeomeomeo dwidoraboneun geon mwonde
어베어베어베 대지 말고 내게 말해봐eobeobeobeo daeji malgo naege malhaebwa
(Mom says!)(Mom says!)
La la la la 랏테는 마리야 너 같은La la la la ratteneun mariya neo gateun
어리수한 남잔, oh 취급 안했대eorisukhan namjan, oh chwigeup anhaessdae
내가 있는 곳 청구기야naega issneun got cheongugiya
사람들 시선은 더미야saramdeul siseoneun deomiya
내 말이 바로 법이야nae mari baro beobiya
(법이야 법이야 법이야)(beobiya beobiya beobiya)
내가 제일 예쁘지 올지 너무 찍하지naega jel yeppeuji olhji neomu chakhaji
진짜 나를 원해?jinjja nareul wonhae?
Now all eyes on meNow all eyes on me
Tik tok 시간이 얼마 없어Tik tok sigani eolma eopseo
I'm very pinky very pinkyI'm very pinky very pinky
가져 싶잖아 나 아 아gajgo sipjanha na ah ah
Knock knock, 심장을 두드려봐Knock knock, simjangeul dudeuryeobwa
넌 내 Super Rookie Super Rookieneon nae Super Rookie Super Rookie
용기 좀 내봐 너어어yonggi jom naebwa neouh uh
나를 가져봐 어nareul gajyeobwa uh
(D.B.D.B.DIB)(D.B.D.B.DIB)
태어날 때부터 예쁜taeeonal ttaebuteo yeppeun
Maria Maria MariaMaria Maria Maria
내게 빠져봐 어naege ppajyeobwa uh
(D.B.D.B.DIB) 가만 높들 수 없는(D.B.D.B.DIB) gaman nwadul su eopsneun
Hot girl이야, girl이야, girl이야Hot girliya, girliya, girliya
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIBD.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB
(Winner!)(Winner!)
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIBD.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB
(Oh yeah!)(Oh yeah!)
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIBD.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB
(Winner!)(Winner!)
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIBD.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB
(Red sun!)(Red sun!)
빨개진 얼굴 그게 더 솔직한 걸ppalgaejin eolgul geuge deo soljikhan geol
빨라진 걸음 뒤에서 날 안아봐ppallajin georeum dwieseo nal anabwa
룰렛을 빙 머리가 핑rouletteeul bing meoriga ping
내 매력에 빠질 수 있게nae maeryeoge ppajil su issge
마법의 초나를 장전mabeobui chongareul jangjeon
One two threeOne two three
(Mom says!)(Mom says!)
랏테는 마리야 이런 저기 없었어ratteneun mariya ireon jeogi eopseosseo
남자 들이 아라서 책앗지namja deuri araseo chaegassji
랏테는 마리야 손잡는 것도 느려ratteneun mariya sonjapneun geosdo neuryeo
너무 답답해neomu dapdaphae
(우린 기습부터 시작해!)(urin kiseubuteo sijakhae!)
Tik tok 시간이 얼마 없어Tik tok sigani eolma eopseo
I'm very pinky very pinkyI'm very pinky very pinky
가져 싶잖아 나 아 아gajgo sipjanha na ah ah
Knock knock, 심장을 두드려봐Knock knock, simjangeul dudeuryeobwa
넌 내 Super Rookie Super Rookieneon nae Super Rookie Super Rookie
용기 좀 내봐 너어어yonggi jom naebwa neouh uh
나를 가져봐 어nareul gajyeobwa uh
(D.B.D.B.DIB)(D.B.D.B.DIB)
태어날 때부터 예쁜taeeonal ttaebuteo yeppeun
Maria Maria MariaMaria Maria Maria
내게 빠져봐 어naege ppajyeobwa uh
(D.B.D.B.DIB)(D.B.D.B.DIB)
가만 높들 수 없는gaman nwadul su eopsneun
Hot girl이야, girl이야, girl이야Hot girliya, girliya, girliya
신비로운 주문에 호령허령할 걸sinbiroun jumune hollyeo herongheronghal geol
느껴봐 나를 당당한 파워neukkyeobwa nareul dangdanghan power
나 같은 여잔 없스니까na gateun yeojan eopseunikka
나를 가져봐 어nareul gajyeobwa uh
(D.B.D.B.DIB)(D.B.D.B.DIB)
태어날 때부터 예쁜taeeonal ttaebuteo yeppeun
Maria Maria MariaMaria Maria Maria
내게 빠져봐 어naege ppajyeobwa uh
(D.B.D.B.DIB)(D.B.D.B.DIB)
가만 높들 수 없는gaman nwadul su eopsneun
Hot girl이야, girl이야, girl이야Hot girliya, girliya, girliya
우린 Girls on topurin Girls on top
누구 보다 빛나 (Saturday!)nugu boda bichina (Saturday!)
Go out to the worldGo out to the world
완벽히 포위 됐어 Ho!wanbyeokhi powi dwaesseo Ho!
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIBD.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB
(Winner!)(Winner!)
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIBD.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB
(Red sun!)(Red sun!)
DBDBDIB
Sí
(D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB)
Ah ah
(D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB)
¿Por qué estás mirando hacia atrás?
No te hagas el tonto, dime
(¡Mamá dice!)
La la la la, no eres como esas chicas
Que tratan mal a los chicos inocentes
Donde sea que esté, es mi territorio
Las miradas de la gente son montones
Mis palabras son la ley
(La ley, la ley, la ley)
¿Soy la más bonita o solo me estás tomando el pelo?
¿Realmente me quieres?
Ahora todos los ojos en mí
Tik tok, el tiempo se acaba
Soy muy atrevida, muy atrevida
Quiero que me lleves, ah ah
Toc toc, golpea mi corazón
Eres mi súper novato, súper novato
Muestra un poco de valentía
Ven y tómame
(D.B.D.B.DIB)
Desde que nací, soy hermosa
María, María, María
Enamórate de mí
(D.B.D.B.DIB)
Soy una chica caliente que no puedes ignorar
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB
(¡Ganador!)
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB
(¡Oh sí!)
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB
(¡Ganador!)
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB
(Sol rojo!)
Una cara enrojecida es más honesta
Apresura tus pasos y abrázame por detrás
La ruleta gira, mi cabeza da vueltas
Para que puedas caer bajo mi encanto
Cargando la bala mágica
Uno, dos, tres
(¡Mamá dice!)
No eras como esas chicas, no te dejabas llevar
Por los chicos que te rodeaban
No eras como esas chicas, tomabas tu tiempo para tomar mi mano
Era tan frustrante
(¡Empecemos con una sorpresa!)
Tik tok, el tiempo se acaba
Soy muy atrevida, muy atrevida
Quiero que me lleves, ah ah
Toc toc, golpea mi corazón
Eres mi súper novato, súper novato
Muestra un poco de valentía
Ven y tómame
(D.B.D.B.DIB)
Desde que nací, soy hermosa
María, María, María
Enamórate de mí
(D.B.D.B.DIB)
Soy una chica caliente que no puedes ignorar
Obedece el misterioso hechizo
Siente mi poder seguro
¿No hay otra chica como yo?
Ven y tómame
(D.B.D.B.DIB)
Desde que nací, soy hermosa
María, María, María
Enamórate de mí
(D.B.D.B.DIB)
Soy una chica caliente que no puedes ignorar
Somos chicas en la cima
Brillamos más que nadie (¡Sábado!)
Salimos al mundo
Estamos completamente rodeadas ¡Ho!
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB
(¡Ganador!)
D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB D.B.D.B.DIB
(Sol rojo!)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saturday y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: