Daughters of the Horizon

Hijas del Horizonte

Daughters of the Horizon

Vinieron con los vientos de océanos lejanosThey came with the winds of distant oceans
De tierras que solo he visto en sueñosFrom lands I've only seen in dreams
Trayendo canciones de reinos antiguosBearing songs of ancient kingdoms
Y verdades que no se encuentran en libros o ríosAnd truths not found in books or streams

Cada una llevaba una historia diferenteEach one carried a different story
Cada una hablaba una lengua distintaEach one spoke a different tongue
Y cada relato abría una puertaAnd every tale unlocked a doorway
A mundos que nunca había conocidoTo worlds I'd never known

Cuanto más lejos llegabaThe farther that I reached beyond
Más horizontes se dejaban verThe more horizons came to view
Y cada respuesta que abrazabaAnd every answer I embraced
Hacía que otro viaje fuera nuevoMade another journey new

Hijas del horizonteDaughters of the horizon
Llevando mil cielosCarrying a thousand skies
Cada sueño un color diferenteEvery dream a different color
Brillando en sus ojos lejanosShining in their distant eyes

Hijas del horizonteDaughters of the horizon
Llamando desde el borde del tiempoCalling from the edge of time
Y abrí cada puertaAnd I opened every doorway
Una a una entraron en la míaOne by one they entered mine

Algunas hablaban suavemente de maravillas olvidadasSome spoke softly of forgotten wonders
Algunas de placeres aún no contadosSome of pleasures yet untold
Algunas de sabiduría envuelta en misterioSome of wisdom wrapped in mystery
Algunas de futuros comprados con oroSome of futures bought with gold

Reuní cada fragmento brillanteI gathered every shining fragment
Como un coleccionista de estrellasLike a collector of the stars
Nunca preguntando a dónde me llevabanNever asking where they led me
Solo maravillándome de lo que sonOnly marveling at what they are

Una vez busqué comprensiónOnce I searched for understanding
Ahora busco algo másNow I searched for something more
Aunque no podía nombrar el hambreThough I could not name the hunger
Era más fuerte que antesIt was stronger than before

Hijas del horizonteDaughters of the horizon
Llevando mil cielosCarrying a thousand skies
Cada sueño un color diferenteEvery dream a different color
Brillando en sus ojos lejanosShining in their distant eyes

Recuerdo una clara luz de estrellasI remember one clear starlight
Guiándome a través de días oscurosGuiding me through darker days
Ahora el cielo está lleno de maravillasNow the sky is full of wonders
Sin embargo, de alguna manera he perdido mi caminoYet I've somehow lost my way

Demasiadas estrellas en los cielosToo many stars upon the heavens
Demasiadas voces en el vientoToo many voices in the wind
Y cada camino que elegí seguirAnd every path I chose to follow
Comenzó donde otro había estadoBegan where another one had been

Hijas del horizonteDaughters of the horizon
Aún bailando en mi menteStill dancing in my mind
Y mientras daba la bienvenida a cada maravillaAnd while I welcomed every wonder
Dejé algo atrásI left something behind