Splatter Facts

Hechos Salpicados

Splatter Facts

Esas falanges grasientas, 5 dígitos dibujando figuras,Those greasy falanges, 5 digits drawing figures,
dedo en el camino, mira cómo se doblan al final de nuestros miembros,fingerin the way, see how they bend at the end of our limbs,
clavados... un símbolo de confianza, un signo de respeto explorando los lugaresgot nailed...a symbol of trust, a sign of respect probing the places
que preferiríamos olvidar, un saludo al encontrarnos, comer, competir.we'd rather forget, a greeting when meeting, eating, competing.
Sé dónde los pusiste, ahí los pones. Ignoraremos que somosI know hwere you put 'em, put 'er there. We'll ignore that we're
uno para el otro y que nuestros secretos son mentiras, agarrar y sujetareach other & our secrets are all lies, clasp & grasp and
y dejar de lado nuestras similitudes, en el patio trasero con la rasqueta,put our similarities aside, in the back yard with the scaper,
en el baño con el papel higiénico, arreglando las cosasin the bathroom with the toilet paper, makin' things all right
en todas esas noches solitarias, en cada rincón...on all those lonely nights, every nook and cranny...
Untando ungüento en tu abuelitaRubbin' ointment on your granny