Vikingland

Vikingland

Vikingland

Deep within the high mountains and deep valleysLangt inn i mellom híye fjell og dype daler
Through Norwegian forests and dark hutsGjennom norske skoger og mírke huter
Behind here a dream from over a thousand years agoBak her en drím for over tasen aar siden
To Hordaland came the plague and brought death and tormentTil hordaland kom pesta og bragte díd og pine
The witch forest was planted ready for a kingdom that would comeThekseskogen ble plantet rítter for et rike som skulle komme

Heathens' land VikinglandHedningenes land vikingland
Black souls' land VikinglandSvarte sjelers land vikingland

While Telemark's waterfalls and streams still flow in strong currents likeMens telemarks fosser og bekker enda renner i strie strímmer som
Eternity itselfEvigheten selo

A new time came where the thundering turndowns echoed and the earth shallEn ny tid kom hoor turdenbrakene dundret og jorden skalo
As when the trolls war over who shall rule in JotunheimSom naar trollene kriger om hoem som skal herske ijotanheimen

A new time comes... Where the winter blows and lashesEn ny tid kont... Hvor vinteren blaaser og pisker
There is no light to find for the lonelyDet er ikke ly aa finne for den ensomme
Wanderers who had to seek peace in the NorthlandPandere som maatte síke fred i nordland

Up here on the mountains by the midnight fire one can still seeHer oppe paa fjeller ved inidnattsilden kan man endu se
They come like wild animals out of the forest darknessDe komme som ville dyr ut av skogsmírket
Over troll mountains...Over trollberg...