Els Dies de Cada Dia

The Days of Every Day

Els Dies de Cada Dia

Who, who holds the secret that can proveQui, qui té el secret que pot provar
To stop the world, who can prevent eachD'aturar el món, qui pot evitar que cada
Moment from becoming a memoryMoment es torni un record
Time takes away our loversEl temps s'emporta els nostres amants
And the childhood heroes who’ve forgotten usI els herois d'infància que ens han oblidat
All we have left are theTan sols ens queden tots els
Memories we missRecords que trobem a faltar

You make us feel part of your worldTu ens fas sentir part del teu món
Just with the days of every dayNomés amb els dies de cada dia
You make us feel happy with littleTu ens fas sentir feliços amb poc
And the value of the days of every dayI el valor dels dies de cada dia

You make us feelTu ens fas sentir

We can leave it all behindPodem deixar-ho tot enrere
And take what we wantI agafar el que volem
We can stop, and look backPodem parar, i mirar enrere
And see what we’ve leftI veure el que deixem

Time flies, second by secondEl temps va de pressa, segon a segon
And we move so slowlyI anem nosaltres tan a poc a poc
All we have left is to hold on toNomés ens queda poder conservar
Our memoriesEls nostres records

You make us feel part of your worldTu ens fas sentir part del teu món
Just with the days of every dayNomés amb els dies de cada dia
You make us feel happy with littleTu ens fas sentir feliços amb poc
And the value of the days of every dayI el valor dels dies de cada dia

You make us feelTu ens fas sentir
You make us feelTu ens fas sentir
You make us feelTu ens fas sentir