Carta À Filadélfia

Carta a Filadelfia

Carta À Filadélfia

Escucha Aquel que tiene la llave de DavidOuça Aquele que tem a chave de Davi
Escucha Aquel que ha puesto delante de tiOuça Aquele que tem posto diante de ti
Una puerta abierta que nadie cerraráUma porta aberta que ninguém fechará
Y cuando Él cierra, nadie abriráE quando Ele fecha ninguém abrirá

Tus obras las conozco bienAs tuas obras eu conheço bem
Si tienes poca fuerza, lo digo sin embargoSe tens pouca força eu digo porém
Has guardado todas mis palabras en tu corazónGuardastes as minhas palavras todas em teu coração
Y tampoco has negado mi santo nombreE o meu santo nome não negaste também

Muchos se dicen judíos, pero en verdad no lo sonMuitos se dizem judeus, mas em verdade não são
Son como sinagoga de SatanásSão como sinagoga de satanás
Ya he determinado, a tus pies caeránEu já determinei, aos teus pés eles cairão
Y sabrán que siempre tendrás mi amorE saberão que o meu amor sempre terás

Al vencedor lo haré columna de DiosAo vencedor fá-lo-ei coluna de deus
Lugar de donde jamás saldráLugar de onde jamais sairá
Grabaré sobre él el nombre de mi SeñorGravarei sobre ele o nome do meu senhor
Y conocerá la nueva JerusalénE a nova jerusalém conhecerá