Traducción generada automáticamente
Eu Sem Você
Saulo & Foro da lamparina
Eu Sem Você
Mas um dia sem você,
Entra a saudade e o meu peito mora a dor,
Na distancia um padecer,
Explora as lagrimas de um rio que secou,
Esquece as magoas vem me ver,
Anestesia essa ferida sem ardor,
Da alforria ao meu peito, vem tirar ele do eito,
Vem dizer que tu nasceste pra ser e eu sou.
Posso dizer, tu nasceu musica e eu nasci melodia,
Tu eis a cura e eu sou forro terapia,
Vitalidade exprime a fonte do saber,
O teu amor é o alimento principal que me sacia,
É minha sina, meu xodó, minha alegria,
Felicidade natural posso te dar.
Eu sem você sou um poeta sem ter a filosofia,
Sou um inverno sem a chuva que ontem havia,
Sou uma estrela sem um céu pra me acolher,
Eu sei você sou uma esmola que o mendigo dispensou, sou um barquinho que de cábio naufragou na plenitude de tentar sobreviver.
Eu sem você sou um rabisco num papel já esquecido, sou um jornal que colombo havia lido, a velha estrada que no mapa não se ver.
Eu sem você meu coração bate tristonho de saudade, intima o teu pra fazer amor de verdade, fazendo assim à gente vai se resolver.
Yo Sin Ti
Pero un día sin ti,
La nostalgia entra y en mi pecho vive el dolor,
En la distancia un padecer,
Exploran las lágrimas de un río que se secó,
Olvídate de las penas, ven a verme,
Anestesia esta herida sin ardor,
Libera a mi pecho, ven a sacarlo del yugo,
Ven a decir que naciste para ser y yo soy.
Puedo decir que naciste música y yo nací melodía,
Tú eres la cura y yo soy terapia de forró,
Expresas vitalidad desde la fuente del saber,
Tu amor es el alimento principal que me sacia,
Es mi destino, mi cariño, mi alegría,
La felicidad natural que puedo darte.
Yo sin ti soy un poeta sin la filosofía,
Soy un invierno sin la lluvia de ayer,
Soy una estrella sin un cielo que me cobije,
Sé que tú eres una limosna que el mendigo rechazó,
Soy un barquito que en la tormenta naufragó tratando de sobrevivir.
Yo sin ti soy un garabato en un papel olvidado,
Soy un periódico que Colón leyó,
El viejo camino que no se ve en el mapa.
Yo sin ti, mi corazón late triste de nostalgia,
Invita al tuyo a hacer el amor de verdad,
Así, resolvemos nuestras diferencias.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saulo & Foro da lamparina y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: