O Ar Das Coisas

El Aire de las Cosas

O Ar Das Coisas

El mundoO mundo
Todavía es pequeño para tiAinda é pequeno pra você
Y tu pensamiento aún no lo es todoE seu pensamento ainda não é tudo
Pero lo que importa para los dosMais o que importa pra nós dois
Es que respiramos juntos el mismo aireÉ que respiramos juntos o mesmo ar
El aire de las cosas que sucedenO ar das coisas que acontecem

Tanto para mí como para tiTanto pra mim como pra você
Tanto en mí como en tiTanto em mim como em você
Que las cosas sucedenQue as coisas acontecem

Y el corazón lateE o coração bate
Late sin saber por quéBate sem saber porque
Sin saber por qué es tan pequeñoSem saber porque é tão pequeno
Tu quererO seu bem-querer
Lo que podría ser tan grandeO que poderia ser tão grande
Es soloÉ apenas
Es solo un pétalo caídoÉ apenas uma pétala caída
De una rosa sufridaDe uma rosa sofrida
Lo que podría ser unaO que poderia ser bem uma
Rosa queridaRosa querida

Dentro de mí y de tiDentro de mim e de você
Dentro de mí y de tiDentro de mim e de você
Oh, oh, oh, ohOh, ooh, oh, ooh