Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24.406

Anunciação / Ai Que Saudade D'Ocê / Beija-flor

Saulo Fernandes

Letra

Significado

Annunciation / Oh, How I Miss You / Hummingbird

Anunciação / Ai Que Saudade D'Ocê / Beija-flor

In the light mist of passions that come from withinNa bruma leve das paixões que vêm de dentro
You come to play in my backyardTu vens chegando pra brincar no meu quintal
On your horse, bare chest, hair in the windNo teu cavalo, peito nu, cabelo ao vento
And the sun drying our clothes on the clotheslineE o Sol quarando nossas roupas no varal

In the light mist of passions that come from withinNa bruma leve das paixões que vêm de dentro
You come to play in my backyardTu vens chegando pra brincar no meu quintal
On your horse, bare chest, hair in the windNo teu cavalo, peito nu, cabelo ao vento
And the sun drying our clothes on the clotheslineE o Sol quarando nossas roupas no varal

You come, you comeTu vens, tu vens
I already hear your signsEu já escuto os teus sinais
You come, you comeTu vens, tu vens
I already hear your signsEu já escuto os teus sinais

The voice of the angel whispered in my earA voz do anjo sussurrou no meu ouvido
I don't doubt, I already hear your signsEu não duvido, já escuto os teus sinais
That you would come on a Sunday morningQue tu virias numa manhã de domingo
I announce you in the bells of the cathedralsEu te anuncio nos sinos das catedrais

You come, you comeTu vens, tu vens
I already hear your signsEu já escuto os teus sinais
You come, you comeTu vens, tu vens
I already hear your signsEu já escuto os teus sinais

Laiá-laiá-laiá-laiá-laiá-laiáLaiá-laiá-laiá-laiá-laiá-laiá
Laiá-laiá-laiá-laiá-laiá-laiáLaiá-laiá-laiá-laiá-laiá-laiá
Laiá-laiá-laiá-laiá-laiá-laiáLaiá-laiá-laiá-laiá-laiá-laiá
Laiá-laiá-laiá-laiá-laiá-laiáLaiá-laiá-laiá-laiá-laiá-laiá

You come, you comeTu vens, tu vens
I already hear your signsEu já escuto os teus sinais
You come, you comeTu vens, tu vens
I already hear your signsEu já escuto os teus sinais

Don't be surprised if one day a hummingbird invadesNão se admire se um dia um beija-flor invadir
The door of your house, gives you a kiss and leavesA porta da sua casa, te der um beijo e partir
I sent the kissFui eu que mandei o beijo
To kill my desireQue é pra matar meu desejo
It's been a long time since I saw youFaz tempo que não te vejo
Oh, how endless the longingAi, que saudade sem fim

If one day you remember our courtshipSe um dia ocê se lembrar daquele nosso namoro
When I was about to travel, you would cryQuando eu ia viajar, você caía no choro
Me, crying on the roadEu, chorando pela estrada
But what can I do?Mas o que eu posso fazer?
Working is my fate, I really like youTrabalhar é minha sina, eu gosto mesmo é d'ocê

I left, my love criedEu fui embora, meu amor chorou
I left, my love criedEu fui embora, meu amor chorou
I left, my love criedEu fui embora, meu amor chorou
I'll be backVou voltar

I'll go on the wings of a birdEu vou nas asas de um passarinho
I'll go on the kisses of a hummingbirdEu vou nos beijos de um beija-flor
I'll go on the wings of a birdEu vou nas asas de um passarinho
I'll go on the kisses of a hummingbirdEu vou nos beijos de um beija-flor
In the tick-tock of my heart, it will be rebornNo tic-tic-tac do meu coração renascerá
In the tick-tock of my heart, it will be rebornNo tic-tic-tac do meu coração renascerá

Timbalada is the seed of a new dayTimbalada é a semente de um novo dia
Northeast, suffering, fighting peopleNordeste, sofrimento, povo lutador
Between seas and mountains, I'll go with youEntre mares e montanhas com você eu vou
I want to court you, loveYo quero te namorar, amor
I want to court you, loveYo quero te namorar, amor

Your lips are so sweet, sweet like honeyTeu lábio é tão doce, doce feito mel
Blue is your beauty, like the color of the skyAzul tua beleza, feito a cor do céu
I want to warm up, feel your warmthQuero me aquecer, sentir o seu calor
Roll, roll in bed, call you loveRolar, rolar na cama, te chamar de amor
Write a thousand poems to conquer youFazer mil poesias pra te conquistar
Simply cover you with flowersDeixá-la simplesmente coberta de flor
I want to warm up, feel your warmthQuero me aquecer, sentir o seu calor
Love, just call me and I'll comeAmor, é só me chamar que eu vou
Love, just call me and I'll comeAmor, é só me chamar que eu vou

I want you, I want youEu te bandê, eu te bandê
I want you, I want youEu te bandê, eu te bandê
I want you, I want you, my loveEu te bandê, eu te bandê, preta
I want to court you, loveYo quero te namorar, amor
I want to court you, loveYo quero te namorar, amor
I want to court you, loveYo quero te namorar, amor
I want to court you, loveYo quero te namorar, amor

Escrita por: Vital Farias / Silvio Almeida Bispo / Pierre Onasis / Josue Conceição Da Silva / Dominguinhos / Jauperi Dos Santos / Nando Cordel / Alceu Valença. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saulo Fernandes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección