Que Amor é Esse?

¿Qué amor es este?

Que Amor é Esse?

Fui a preguntarmeFui me perguntar
Pero, ¿para qué preguntar?Mas perguntar pra quê?
Solo puedo sentirEu só consigo sentir

No tiene nombreNão tem nome
Solo tiene sentidoSó tem sentido
Si hay encuentrosSe tem encontros
Si se hacen amigosSe faz amigos

Y hace llorar y reírE faz chorar e rir
Viajar de felicidadViajar de feliz

Y voy más allá, no estoy soloE vou além, não "tô" só
Tengo mil compañíasTenho mil companhias
Tengo mil alegríasTenho mil alegrias
Más allá del carnavalAlém do carnaval

¿Qué amor es este?Que amor é esse?
Que habla en los ojosQue fala no olho
Y gana una bonita sonrisa míaE ganha um sorriso bonito meu
Que susurra en el oídoQue sopra no ouvido
Un canto precisoUm canto preciso
De cosas hermosasDe coisas lindas

¿Qué sol es este?Que sol é esse?
Que llega y calientaQue chega e aquece
El abrazoO abraço
Que es lazoQue é laço
Que es trazo infinito del corazónQue é traço infinito do coração