Não Adianta Tentar Me Conquistar Outra Vez

No sirve intentar conquistarme de nuevo

Não Adianta Tentar Me Conquistar Outra Vez

Por un momento incluso pensé que todo saldría bien para nosotros dosPor um momento até pensei que fosse dar tudo certo pra nós dois
Incluso pensé que esa historia de amor que prometía ser la más hermosaAté pensei, que aquela história de amor que prometia ser a mais bonita,
Se desvaneció como un espejismo, un truco mal hecho por un 'charlatán'Se acabou como miragem, um truque feito errado por um "charlatão"

(coro)(coro)
Yo no voy a permitirEu que não vou deixar
Que me molestesVocê me perturbar
Impidas que ame de nuevoImpedir que eu ame outra vez
Si realmente vas a dejarmeSe realmente vai me deixar
Que sea de una vezQue seja de uma vez
Se acabóSe acabou
No sirve intentar conquistarme de nuevoNão adianta tentar me conquistar outra vez

Por un momento incluso pensé que todo saldría bien para nosotros dosPor um momento até pensei que fosse dar tudo certo pra nós dois
Incluso pensé que esa historia de amor que prometía ser la más hermosaAté pensei, que aquela história de amor que prometia ser a mais bonita,
Se desvaneció como un espejismo, un truco mal hecho por un 'charlatán'Se acabou como miragem, um truque feito errado por um "charlatão"

Tu retrato fue destrozadoO seu retrato foi quebrado
Tus recuerdos olvidadosSuas lembranças esquecidas
Si quiero olvidarte, que sea de una vezSe quero te esquecer que seja de uma vez
No sirve intentar conquistarme de nuevoNão adianta tentar me conquistar outra vez

Cuando todo salió malQuando tudo deu errado
Incluso pensé que la culpable era yoAté pensei que o culpado fosse eu
Pero decidí lanzar los dadosMas resolvi jogar os dados
Y el mayor número de errores fueron tuyosE o número maior de erros foram os seus
Fueron tuyos...Foram os seus...

(Coro)(Coro)