The Ballad Of Riley And The Spokesman Of a Generation

La Balada de Riley y el Portavoz de una Generación

The Ballad Of Riley And The Spokesman Of a Generation

Ella estaba alcanzando la puntuaciónShe was hitting the score
Una tarde tranquila en el Parque LadbrookA peaceful afternoon in Ladbrook Park
Entonces Kyle tomó el coraje de decir másThen Kyle took the courage to say more
Un fuego surgirá de nuestra chispaA fire will come out of our spark

Él se convirtió en un portavozHe became a spokesman
Con las palabras correctas de su bocaWith the right words from his mouth
Y ella se convirtió en abogadaAnd she became a lawyer
Una gran pareja sin dudaA great couple without a doubt

Y todo comenzó en una noche ventosaAnd whole thing started in a windy night
Y todo comenzó en una noche ventosaAnd whole thing started in a windy night

Entonces no podían esperarThen they could not expect
Que algo pudiera poner fin a ese amorThat something could put an end in that love
En una noche aturdida y confundida, Riley fue abducida por una nave arribaIn a dazed and confused nigh Riley was abducted for a ship above

Los extraterrestres se llevaron a mi amor, los extraterrestres se llevaron a mi amorThe aliens took my love, the aliens took my love
Eso es lo que él comenzó a gritar en la conferenciaThat’s what he started to shout at the conference
Nadie creería, perdió la confianza en sí mismoNo one would believe, he lost self confidence
El portavoz de una generación había perdido su conexión con las palabras de coherenciaThe spokesman of a generation had lost his touch with the words of coherence

No todas las luces que vienen desde arribaNot all the lights that comes from above
Descienden para iluminarnosDescends to enlighten us
Por eso prefiero la oscuridadThat’s why I prefer the dark
Sin fuego y sin chispaWithout a fire and without spark

Ahora Kyle está desempleadoNow Kyle is unemployed
Haciendo autostop entre lugaresHitchhiking between places
Rebuscando para su comida y mendigando por un trato miserableScrounging for his meal and begging for a miserable deal
Un lugar donde dormirAspot where to sleep
Solo por un discursoJust because of a speech

Y aún sigue diciendo que ella se fue como un golpeAnd he is still saying that she’s gone like a blow
Porque Riley no pudo ser una roca y no rodarBecause Riley couldn’t be a rock and not to roll