visualizaciones de letras 20.984

Quero ouvir um Chee Hoo

Saulo Vasconcellos

Letra

I wanna hear some Chee Hoo

Quero ouvir um Chee Hoo

Haha, look at thatHaha, olha só

You're in the worst situation with your self-esteem in the dumpsCê tá na pior com a autoestima no pé
But to turn the score around you have to remember who it belongs toMas pra virar o placar tem que lembrar de quem é
Don't waste energy like that, scare away what is badNão gaste energia assim, espante o que for ruim
You will win in the end, ah!Você vai vencer no fim, ah!

There is greatness in you, so it's good to discover itHá grandeza em você, então é bom descobrir
You don't see its power, but it's right hereVocê não vê seu poder, mas está bem aqui
The waters are morbid, but with their practiceAs águas são mórbidas, mas com sua prática
You don't have to be afraid or doubtNão tem que ter medo ou dúvida

Give me one, I want to hear some Chee Hoo!Me dá um, quero um ouvir um Chee Hoo!

Show me, show me, who is capable of beingMe mostra, me mostra, quem é capaz de ser
With desire, with desire and the world will knowCom gana, com gana e o mundo vai saber
Hey, sis! Moana, are you ready to win?Ei, mana! Moana, tá pronta pra vencer?
I wanna see a, I wanna see a, I wanna see a Chee Hoo!Quero ver um, quero ver um, quero ver um Chee Hoo!

Spread, emanates the strength to showEspalha, emana a força pra mostrar
Who's in charge? Who's in charge?Quem manda? Quem manda?
Don't let evil winNão deixa o mal ganhar
Hey, sis! Moana, are you ready to win?Ei, mana! Moana, tá pronta pra vencer?
I wanna see one, I can hear one, I wanna see one Chee Hoo!Quero ver um, posso ouvir um, quero ver um Chee Hoo!

Just look at the Storm God and he doesn't know how to trainSaca só o Deus Tempestade e não sabe treinar
Have you ever thought about the terror that the two of us can create?Cê já pensou no terror que nós dois podemos tocar?

You thought of tragedy, for me, it's comedyPensou em tragédia, pra mim é comédia
I didn't come here to play, to playNão vim aqui pra brincar, pra brincar

I recognize and praise that she is very smartReconheço, enalteço que é muito esperta
And under pressure it impresses, but it has already taught me a lot of thingsE pressionada impressiona, mas já me ensinou coisa à beça
Well, professor, that's all it is, it's not common, but I want to applaudBom, professor, só dá nisso aí, não é comum, mas quero aplaudir
Too late, you intrigue me, the only human I call 'friend'Tarde demais, você me intriga, a única humana que eu chamo de 'amiga'

Chee Hoo!Chee Hoo!

Show me, show me, who is capable of beingMe mostra, me mostra, quem é capaz de ser
With desire, with desire and the world will knowCom gana, com gana e o mundo vai saber
Hey, sis! Moana, are you ready to win?Ei, mana! Moana, tá pronta pra vencer?
Can I hear one, I wanna see one Chee Hoo!Posso ouvir um, quero ver um Chee Hoo!

I'm going to be a bit of a root advisor for you to put into practice what you sayEu vou ser um pouco conselheiro raiz pra você Botar logo em prática o que diz
You brought out the best in meVocê mostrou o melhor em mim
And I never even thought something like this was possibleE eu nunca nem pensei que era possível algo assim

It has saved me from here and there when I was unluckyJá me salvou de lá e de cá quando eu tive azar
Today it's you under pressure with much more to proveHoje é você na pressão com muito mais pra provar

Normal, we're going to break that curseNormal, nós vamos quebrar a tal maldição
And even if it is without solutionE mesmo se for sem solução
I'll bet on the biggest and best browserEu vou apostar na maior e melhor, navegadora
That I've heard aboutQue já ouvi falar

Show me, show me, who is capable of beingMe mostra, me mostra, quem é capaz de ser
With desire, with desire and the world will knowCom gana, com gana e o mundo vai saber
Hey, sis! Moana, are you ready to win?Ei, mana! Moana, tá pronta pra vencer?

I want to see one, send one over, can I hear a Chee Hoo?Quero ver um, manda logo um, posso ouvir um Chee Hoo?

Spread, emanates the strength to showEspalha, emana a força pra mostrar
Who's in charge? Who's in charge?Quem manda? Quem manda?
Don't let evil winNão deixa o mal ganhar
Hey, sis! Moana, are you ready to win?Ei, mana! Moana, tá pronta pra vencer?

I wanna see one, can I hear a Chee Hoo?Quero ver um, posso ouvir um Chee Hoo?
Moana, don't worry!Moana, não encana!
Demonstrate your powerDemonstre o seu poder
Let out a scream, make it beautiful, I want to hear a Chee Hoo!Solta um grito, faz bonito, quero ouvir um Chee Hoo!

Moana! Moana!Moana! Moana!
Go strong to winVai forte pra vencer
I wanna see one, can I hear a Chee Hoo?Quero ver um, posso ouvir um Chee Hoo?

Escrita por: Emily Bear / Abigail Barlow. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lucas y traducida por Raul. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saulo Vasconcellos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección