Two And a Half Years

Dos años y medio

Two And a Half Years

Dos años y medio, llévame de vueltaTwo and a half years take me back
Dos años y medioTwo and a half years
Dos años y medio, llévame de vueltaTwo and a half years take me back
¿Realmente querría regresar a eso?Would i really want to return to that?

No puedo creer que haya pasado tanto tiempoI can't believe that its been that long
No puedo creer cuántas cosas salieron malI can't believe how many things went wrong
A veces sueño queI sometimes dream that
Despertaré y descubriré que estaba soñandoI will wake up and find i was dreaming
Pero necesito dejar de hacerlo porque es solo pensamiento ilusorioBut i need to quit that 'cause its just wishful thinking

Dos años y medio, ¿a dónde se fueron?Two and a half years where'd they go
Dos años y medioTwo and a half years
Dos años y medio, ¿a dónde se fueron?Two and a half years where'd they go
Dos años y medio sin nada que mostrarTwo and a half years with nothing to show

No estoy diciendo que desperdicié cada día de esoI'm not saying i wasted every day of it
Pero creo que no siempre saqué lo mejor de elloBut i do believe i didn't always make the best of it
Si la persona que era se encontrara con la persona que soy,If the person who i was met the person who i am,
Creo que tendría algunas palabras para míI think he'd have some words for me
Creo que me diría que no soy el hombre que quería serI think he'd tell me that i'm not the man i wanted to be

Dos años y medio, qué desastreTwo and a half years what a mess
Dos años y medioTwo and a half years
Dos años y medio, qué desastreTwo and a half years what a mess
Aprende de los errores y olvida el restoLearn from mistakes and forget the rest

Nunca pensé que llegaría a estoI never thought it would come to this
Nunca soñé que sucumbiría a estoI never dreamed that i would succumb to it
Estoy cansado de desperdiciar miI'm tired of wasting my
Tiempo cansado de desperdiciar miTime tired of wasting my
Vida cansado de desperdiciarLife tired of wasting away
Creo que es hora de salir por la puerta y enfrentar el díaI think its time for me to get out the door and face the day

Dos años y medio han pasadoTwo and a half years now gone by
Dos años y medioTwo and a half years
Dos años y medio pasaron de largoTwo and a half years passed me by
Y estoy dos pasos más cerca del día en que moriréAnd i'm two steps closer to the day i die

He estado viviendo en el pasado,I've been living in the past,
He estado viviendo en el pasado,I've been living in the past,
He estado viviendo en el pasadoI've been living in the past
Olvidé que el futuro aún existe,Forgot the future still exists,
Olvidé que el futuro aún existe,Forgot the future still exists,
Olvidé que el futuro aún existeForgot the future still exists

Olvidé que el futuro aún existe,Forgot the future still exists,
Y aunque ya no somos niños pequeños,And even though we're not still little kids,
Todavía queda mucho tiempo para vivirThere's still a whole lot of time left to live
Es hora de salir por esa puerta,Its time for me to get out that door,
Es hora de derribar esa maldita puerta,Time for me to knock down that damn door,
Es hora de derribar esa maldita puerta hasta el sueloTime to knock that damn door down to the damn floor

Dos años y medio, llévame de vueltaTwo and a half years take me back
¿Realmente querría regresar a eso?Would i really want to return to that?
Dos años y medio, ¿a dónde se fueron?Two and a half years where'd they go
Dos años y medio sin nada que mostrarTwo and a half years with nothing to show

Dos años y medio, qué desastreTwo and a half years what a mess
Aprende de los errores y olvida el restoLearn from mistakes and forget the rest
Dos años y medio pasaron de largoTwo and a half years passed me by
Y estoy dos pasos más cerca del día en que moriréAnd i'm two steps closer to the day i die