Amanecer

Morgengrauen

Amanecer

Die Zeit vergingEl tiempo pasó
Doch du drehst dich weiterPero sigues dando vueltas
Pass auf dich auf, mein SchatzCuídate mi amor
Heute wirst du frei seinSerás hoy libre

Der Mann hat dir wehgetanEl hombre te hirió
Und danach trank er dein BlutY después bebió tu sangre
Ich werde die Sonne bittenAl Sol pediré
Um einen großen RückgangUn gran declive
Und sein Imperium wird fallenY su imperio decaerá
Nie wieder werden sie misshandelnNunca más maltrataran
Jenen, der ihnen das Leben gabA quien les dio la vida

Und sie werden auferstehenY resurgirán
Die klaren Wasser deines MeeresLas aguas cristalinas de tu mar
Heute kannst du weinenHoy podrás llorar
Und die Felder mit voller Glückseligkeit bewässernY regar los campos de plena felicidad
Die Lunge des Waldes wird heilenEl pulmón del bosque sanara
Und ich werde kommenY yo bajare
Um dich ein wenig zu verwöhnen, wie jeden MorgenA mimarte un rato como cada amanecer

Es werde LichtHágase la luz
Auch wenn du alt und müde bistAunque estés vieja y cansada
Ich werde nicht zulassenNo permitiré
Dass du jetzt gehstQue ahora te vayas
Fühle den GlanzSiente el resplandor
Meine Mondstrahlen suchenMis rayos de Luna buscan
Dein Herz in dieser Finsternis zu sehenVer tu corazón en este eclipse
Um dir helfen zu könnenPara poderte ayudar
Ein großes Beben auszulösenProvocando un gran temblor
Und unseren Zorn loszulassenSoltando nuestra ira

Und sie werden auferstehenY resurgirán
Die klaren Wasser deines MeeresLas aguas cristalinas de tu mar
Heute kannst du weinenHoy podrás llorar
Und die Felder mit voller Glückseligkeit bewässernY regar los campos de plena felicidad
Die Lunge des Waldes wird heilenEl pulmón del bosque sanara
Und ich werde kommenY yo bajare
Um dich ein wenig zu verwöhnen, wie jeden MorgenA mimarte un rato como cada amanecer

Und sie werden auferstehenY resurgirán
Die klaren Wasser deines MeeresLas aguas cristalinas de tu mar
Heute kannst du weinenHoy podrás llorar
Und die Felder mit voller Glückseligkeit bewässernY regar los campos de plena felicidad
Die Lunge des Waldes wird heilenEl pulmón del bosque sanara
Und ich werde kommenY yo bajare
Um dich ein wenig zu verwöhnen, wie jeden MorgenA mimarte un rato como cada amanecer

Und sie werden auferstehenY resurgirán
Die klaren Wasser deines MeeresLas aguas cristalinas de tu mar
Heute kannst du weinenHoy podrás llorar
Und die Felder mit voller Glückseligkeit bewässernY regar los campos de plena felicidad
Die Lunge des Waldes wird heilenEl pulmón del bosque sanara
Und ich werde kommenY yo bajare
Um dich ein wenig zu verwöhnen, wie jeden MorgenA mimarte un rato como cada amanecer