El Queso Rodante

Der Rollende Käse

El Queso Rodante

Komm und hör den Volksrausch schreienVen y oye gritar el delirio popular
Der im Takt singtQue canta al son
Bald werden sie die Beute werfenVan muy pronto a lanzar la presa
Das Festival, der Tag ist gekommenDel festival, el dia llego

Die tapferen KriegerLos bravos guerreros
Warten sehnsüchtig auf das ZeichenEsperando ansiosos la señal
Nur der Stärkste wird den SiegSolo el mas fuerte la victoria
Erreichen könnenLograra alcanzar

Ehre den Tapferen!Gloria a los valientes!
Alle bereit, wir beginnen zu rollen!Todos preparados, comenzamos a rodar!

Ich will der Erste seinQuiero ser el primero
Ich spüre, dass die Götter mich heuteSiento que los dioses hoy me van
Begleiten werdenA acompañar

Heute falle ich wiederHoy vuelvo a caer
Doch ich stehe aufPero me pongo en pie
Kämpfe erneutVolviendo a luchar

Ich habe Angst, rolle über den BodenTengo miedo, ruedo por el suelo
Denke an das EndePienso en el final
Der Kampf ist angespanntEl combate es tenso
Von Angesicht zu Angesicht werde ich den Gegner besiegenCuerpo a cuerpo venceré al rival

Ehre den Tapferen!Gloria a los valientes!
Alle bereit, wir beginnen zu rollen!Todos preparados, comenzamos a rodar!

Ich will der Erste seinQuiero ser el primero
Ich spüre, dass die Götter mich heuteSiento que los dioses hoy me van
Begleiten werdenA acompañar

Ehre wird nur durch Mühe gewonnenEl honor solo se gana con esfuerzo
Ich werde für die Werte kämpfen, die ich vertrete!¡Luchare por los valores que defiendo!

Ehre den Tapferen!Gloria a los valientes!
Alle bereit, wir beginnen zu rollen!Todos preparados, comenzamos a rodar!

Ich will der Erste seinQuiero ser el primero
Ich spüre, dass die Götter mich heuteSiento que los dioses hoy me van
Begleiten werdenA acompañar

Ehre den Tapferen!Gloria a los valientes!
Alle bereit, wir beginnen zu rollen!Todos preparados, comenzamos a rodar!

Ich will der Erste seinQuiero ser el primero
Ich spüre, dass die Götter mich heuteSiento que los dioses hoy me van
Begleiten werdenA acompañar