Epílogo

Épilogue

Epílogo

Chaque nuit je scrute le ciel pour te trouverCada noche oteo el cielo por si estás
Je parle seule en imaginant que tu m'entendrasHablo sola imaginando que me oirás
Un grand chagrin et son angoisse m'assaillentMe aprisiona un gran lamento y su ansiedad
Car ma noirceur fait bien plus malQue mi oscuridad duele mucho más

Les étoiles ont oublié de brillerLas estrellas se olvidaron de brillar
Jusqu'à l'aube, elle ne veut plus se réveillerHasta el alba ya no quiere despertar
Je ne pensais pas que la vie et la passionNo pensaba que la vida y la pasión
Étaient des lignes, mon rêve s'est flétriEran líneas, mi sueño marchitó

Chaque épine qui commence à tomber, je sais qu'elle ne repoussera jamaisCada espina que comienza a caer sé que nunca volverá a germinar
Et mes pétales déchirés d'amourY mis pétalos rajados de amor
Se teignent de sang, le vent les emporte nulle part, adieuSe tiñen de sangre, se los lleva el aire a ninguna parte, adiós

Quand j'avais ton regard et ton attentionCuando tuve tus miradas y atención
Quand j'avais tes soins, ta chaleurCuando tuve tus cuidados, tu calor
Et je pensais que ça durerait toujoursY pensé que siempre iban a durar
Tout est fini, le conte va se terminerTodo se acabó, el cuento concluirá
Tout est fini, je n'ai jamais su t'aimerTodo se acabó, nunca te supe amar