Saloma

Saloma

Saloma

The waves today don’t sound the sameLas olas hoy ya no suenan igual
The ocean breeze doesn’t sing anymoreLa brisa marina ya no canta más
Your dreams made you believeTus ilusiones te hicieron soñar
In the love of a mortal manCon el amor de un humano mortal

Out at sea, your love grew richEn alta mar tu amor se enriquecio
With the songs of that fishermanCon las salomas de aquel pescador
Filling his nets, showing his passionLlena sus redes, demuestras pasión
But his course faded awayPero su rumbo se desvaneció

His work is done, and he dazzled the portSu faena terminó, y al puerto deslumbró
No judgments or reason, just tears and painNi prejuicios ni razon, solo llantos y dolor

You feel like you can’t screamSientes que no puedes gritar
Salt tears fall from your eyesCaen de tus ojos lagrimas de sal
A restless life you’ll buryUn sinvivir que enterrarás
With your memories, at the bottom of the seaCon tus recuerdos, en el fondo del mar

You go back out to sea, only loneliness remainsVuelves mar adentro, solo hay soledad
No seaweed or corals can comfort youNi algas ni corales te pueden consolar
How many of your sorrows to a starfishCuantas tus penas a una estrella de mar
To be able to walk would be your freedomPoder caminar sería tu libertad

The tide swept you away and your eternal love sankLa marea te arrastró y tu eterno amor se hundió
And a seahorse comforts you endlesslyY un caballito de mar te consuela sin cesar

You feel like you can’t screamSientes que no puedes gritar
Salt tears fall from your eyesCaen de tus ojos lagrimas de sal
A restless life you’ll buryUn sinvivir que enterrarás
With your memories, at the bottom of the seaCon tus recuerdos, en el fondo del mar