Un Segundo

One Second

Un Segundo

A second that may seem smallUn segundo que pequeño puede parecer
A second so fleeting and subtleUn segundo tan efímero y sutil
Just a secondTan solo un segundo
And you didn't need anything else to change my worldY no te hizo falta más para cambiar mi mundo
You came closer and the bad became goodTe acercaste y lo malo se hizo bueno
Just in an instantSolo en un instante
From the deepest desertDel desierto más profundo
Barren and deliriousYermo y delirante
To be able to touch the skyA poder tocar el cielo
Being with youEstando junto a ti
Stay, I live fearing the momentQuédate que vivo temiendo el momento
That you have to leaveEn que te tengas que marchar
That second will be eternityEse segundo será eternidad

And the second, that eternal cold and pitiful secondY el segundo, ese eterno frío y lamentable segundo
I will know that I will only find you among the starsSabré que solo te hallaré entre las estrellas
Stay, I live fearing the momentQuédate que vivo temiendo el momento
That you have to leaveEn que te tengas que marchar
That second will be eternityEse segundo será eternidad

Stay, I live fearing the momentQuédate que vivo temiendo el momento
That you have to leaveEn que te tengas que marchar
That second will be eternityEse segundo será eternidad

Today I will finally travelHoy viajaré por fin
To that place I once dreamed ofA ese lugar que un día soñé
The earth waits to send me to its portalLa tierra espera enviarme a su portal
And in a second everything will changeY en un segundo todo cambiará