Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 246

Toute une vie sans te voir

Sauvage Catherine

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Toute une vie sans te voir

Il est parti comme il était venuSans un motAvec un sourire au coin de ses lèvresEt moiJe rêve encore de luiToutes les nuitsJuste ses pas sur le tapis carréDans la nuitSes yeux qui me voient dans l'obscuritéSa voixQue j'entends dans mon rêveTriste et belleChange mon destinTouche moi de loinJe t'appelle pour rienMais ce que je crains c'est de passerToute une vie sans te voirC'est ça qui me fait malC'est ça qui me fait vieillirToute une vie sans te voirA seulement t'imaginerJe supposeComme un pauvre prisonnierIl y a comme un homme qui dortIl est parti comme il était venuSans un motAvec une larme coulant sur ces lèvresEt moiJe rêve encore de luiToutes les nuitsJe reviens de loinEt je reviens de toutMais ce que je crainsC'est de savoir que je vais passerToute une vie sans te voirC'est ça qui me fait malC'est ça qui me fait vieillirC'est ça qui me fait maudireCertains choix du hasardVoilàLe temps passe et passeraJ'ai déjà des cheveux grisJe ne peux plus brûler ma vieToute ma vie sans te voirC'est ça qui me fait malC'est ça qui me fait vieillirEt j'ai perdu mon âmeQuand j'ai perdu ton sourireUn jourQuand j'ai tué mon amourEt j'ai déjà des cheveux grisJe ne peux plus brûler ma vieToute ma vie sans te voirC'est ça qui me fait malC'est ça qui me fait vieillirToute une vie sans histoireA seulement t'imaginerToute seule, comme un pauvre prisonnierIl y a comme un homme qui dortQui dort pour oublierToute une vie sans me voirC'est ça qui me fait malC'est ça qui me fait vieillirC'est ça qui me fait maudireCertains choix du hasardVoilàLe temps passe et passeraJ'ai déjà des cheveux grisJe ne peux plus brûler ma vieToute ma vie sans te voirC'est ça qui me fait malC'est ça qui me fait vieillir...

Toda una vida sin verte

Se fue como llegó
Sin decir una palabra
Con una sonrisa en la comisura de sus labios
Y yo
Sigo soñando con él
todas las noches
Solo sus pasos en la alfombra cuadrada
En la noche
Sus ojos que me ven en la oscuridad
Su voz
Que escucho en mi sueño
Triste y hermosa
Cambia mi destino
Tócame desde lejos
Te llamo en vano
Pero lo que temo es pasar
toda una vida sin verte
Eso es lo que me duele
Eso es lo que me hace envejecer
Toda una vida sin verte
Solo imaginándote
Supongo
Como un pobre prisionero
Hay como un hombre que duerme
Se fue como llegó
Sin decir una palabra
Con una lágrima cayendo de sus labios
Y yo
Sigo soñando con él
todas las noches
Vuelvo de lejos
Y vuelvo de todo
Pero lo que temo
Es saber que voy a pasar
toda una vida sin verte
Eso es lo que me duele
Eso es lo que me hace envejecer
Eso es lo que me hace maldecir
Algunas elecciones al azar
Ahí
El tiempo pasa y seguirá
Ya tengo cabellos grises
No puedo quemar mi vida más
Toda mi vida sin verte
Eso es lo que me duele
Eso es lo que me hace envejecer
Y he perdido mi alma
Cuando perdí tu sonrisa
Un día
Cuando maté mi amor
Y ya tengo cabellos grises
No puedo quemar mi vida más
Toda mi vida sin verte
Eso es lo que me duele
Eso es lo que me hace envejecer
Toda una vida sin historia
Solo imaginándote
Solitaria, como un pobre prisionero
Hay como un hombre que duerme
Que duerme para olvidar
toda una vida sin verme
Eso es lo que me duele
Eso es lo que me hace envejecer
Eso es lo que me hace maldecir
Algunas elecciones al azar
Ahí
El tiempo pasa y seguirá
Ya tengo cabellos grises
No puedo quemar mi vida más
Toda mi vida sin verte
Eso es lo que me duele
Eso es lo que me hace envejecer...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sauvage Catherine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección