Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 96.514

I Want You

Savage Garden

Letra

Significado

Ich will dich

I Want You

Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehen willAnytime I need to see your face
Schließe ich einfach die Augen und werde an einen Ort gebrachtI just close my eyes and I am taken to a place
Wo deine klaren Gedanken und magentafarbene GefühleWhere your crystal minds and magenta feelings
In der Basis meiner Wirbelsäule Zuflucht findenTake up shelter in the base of my spine
Süß wie ein Chica Cherry ColaSweet like a chica cherry cola

Ich muss es nicht erklärenI don't need to try to explain
Ich halte einfach fest undI just hold on tight and
Wenn es wieder passiert, bewege ich mich vielleicht ganz leicht zu den ArmenIf it happens again, I may move so slightly to the arms
Und den Lippen und dem GesichtAnd the lips and the face
Von dem menschlichen Kanonenschuss, denOf The Human Cannonball that
Ich brauche, ich willI need to, I want to

Komm, steh ein bisschen näherCome stand a little bit closer
Atme ein und komm ein Stück höherBreathe in and get a bit higher
Du wirst nie wissen, was dich trifft, wennYou'll never know what hit you when
Ich zu dir kommeI get to you

Ooh, ich will dich, ich weiß nicht, ob ich dich brauche, aberOoh I want you, I don't know if I need you but
Ooh, ich würde sterben, um es herauszufindenOoh I'd die to find out
Ooh, ich will dich, ich weiß nicht, ob ich dich brauche, aberOoh I want you, I don't know if I need you but
Ooh, ich würde sterben, um es herauszufindenOoh I'd die to find out

Ich bin der Typ Mensch, der sich für eine tiefe Bindung einsetztI'm the kind of person who endorses a deep commitment
Gemütlich werden, perfekt werden, dafür lebe ichGetting comfy, getting perfect is what I live for
Aber ein Blick und dann der Duft von ParfümBut a look and then a smell of perfume
Es ist, als läge ich am BodenIt's like I'm down on the floor
Und ich weiß nicht, wofür ich bereit binAnd I don't know what I'm in for

Gespräche haben ihre Zeit und ihren Ort in der InteraktionConversation has a time and place in the interaction
Von einem Liebhaber und einem Freund, aber die Zeit des RedensOf a lover and a mate, but the time of talking
Mit Symbolen, mit Worten kann man vergleichenUsing symbols, using words can be likened
Mit einem Tiefseetaucher, der mit einem Regenmantel schwimmtTo a deep sea diver who is swimming with a raincoat

Komm, steh ein bisschen näherCome stand a little bit closer
Atme ein und komm ein Stück höherBreathe in and get a bit higher
Du wirst nie wissen, was dich trifft, wennYou'll never know what hit you when
Ich zu dir kommeI get to you

Ooh, ich will dich, ich weiß nicht, ob ich dich brauche, aberOoh I want you, I don't know if I need you but
Ooh, ich würde sterben, um es herauszufindenOoh I'd die to find out
Ooh, ich will dich, ich weiß nicht, ob ich dich brauche, aberOoh I want you, I don't know if I need you but
Ooh, ich würde sterben, um es herauszufindenOoh I'd die to find out

Ooh, ahhOoh, ahh
Ooh, ahhOoh, ahh

Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehen willAnytime I need to see your face

Ooh, ich will dich, ich weiß nicht, ob ich dich brauche, aberOoh I want you, I don't know if I need you but
Ooh, ich würde sterben, um es herauszufindenOoh I'd die to find out
Ooh, ich will dich, ich weiß nicht, ob ich dich brauche, aberOoh I want you, I don't know if I need you but
Ooh, ich würde sterben, um es herauszufindenOoh I'd die to find out

Also können wir es herausfinden?So can we find out?

Ooh, ich will dich, ich weiß nicht, ob ich dich brauche, aberOoh I want you, I don't know if I need you but
Ooh, ich würde sterben, um es herauszufindenOoh I'd die to find out
Ooh, ich will dich, ich weiß nicht, ob ich dich brauche, aberOoh I want you, I don't know if I need you but
Ooh, ich würde sterben, um es herauszufindenOoh I'd die to find out

Ooh, ich will dich, ich weiß nicht, ob ich dich brauche, aberOoh I want you, I don't know if I need you but
Ooh, ich würde sterben, um es herauszufindenOoh I'd die to find out
Ooh, ich will dich, ich weiß nicht, ob ich dich brauche, aberOoh I want you, I don't know if I need you but
Ooh, ich würde sterben, um es herauszufindenOoh I'd die to find out

Escrita por: Daniel Jones / Darren Hayes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Rogerio. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Savage Garden y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección