Gunning Down Romance

Desistindo do Amor

Gunning Down Romance

O amor e outros momentos são apenas reações químicas na sua menteLove and other moments are just chemical reactions in yourbrain
E os sentimentos das agressões são a ausência da droga do amor emAnd feelings of aggressions are the absence of the love drug in
Suas veiasYour veins
O amor vai rapidamenteLove come quickly
Porque sinto que minha auto-estima está desmoronandoBecause I feel my self-esteem is caving in
Está no limiteIt's on the brink
O amor vai rapidamenteLove come quickly
Acho que não consigo manter esse monstro em mimBecause I don't think I can keep this monster in
Em minha peleIt's in my skin

O amor e outras aceitações sociais são como morfinaLove and other socially acceptable emotions are morphine
São como morfinaThey're morphine
Habilmente escondendo os desejos freqüentemente sentidos mas raramente vistosCleverly concealing primal urges often felt bur rarely seen
Raramente vistosRarely seen
Amor eu imploroLove I beg you
Me eleve à altura deste privilegiado ponto de vistaLift me up into that privileged point of view
O mundo a doisThe world of two
Amor não me abandoneLove don't leave me
Porque eu me consolo com a verdadeBecause I console myself that Hallmark™ cards are true
Eu realmente me consoloI really do

Estou desistindo do amorI'm gunning down romance
Nunca trouxe nada pra mimIt never did a thing for me
Além de angustia e misériaBut heartache and misery
Nada mais do que tragédiaAin't nothing but a tragedy

Amor não me abandoneLove don't leave me

Pegue essas asas quebradasTake these broken wings
Eu vou pegar essas asas quebradasI'm going to take these broken wings
E aprender a voarAnd learn to fly
E aprender a voar por aíAnd learn to fly away
E aprender a voar por aíAnd learn to fly away

Estou desistindo do amorI'm gunning down romance