A New Beginning

Un Nuevo Comienzo

A New Beginning

Me has visto caer antesYou’ve seen me down before
Me has visto caerYou’ve seen me fall
Nunca más me arrastraréNever again will I crawl
El día del juicio ha llegado por finThe day of reckoning has come at last
Estoy dejando atrás mi pasadoI’m stepping out of my past

Oh, ha comenzado el tiempo para un cambioOh the time for a change has begun
Hay un nuevo día con cada sol nacienteThere’s a new day with each rising sun
He estado allí antesI have been there before
Sí, he pasado por esa puertaYes, I’ve passed through that door
Y ya no voy a volver atrásAnd I’m not going back anymore

Esas memorias inquietantes encerradas en mi menteThose haunting memories locked in my mind
Visiones que debo dejar atrásVisions I must leave behind
Energía explosiva derritiendo mi cerebroExplosive energy melting my brain
Tanto en la vida por obtenerSo much in life to obtain

Oh, ha comenzado el tiempo para un cambioOh the time for a change has begun
Hay un nuevo día con cada sol nacienteThere’s a new day with each rising sun
He estado allí antesI have been there before
Sí, he pasado por esa puertaYes, I’ve passed through that door
Y ya no voy a volver atrásAnd I’m not going back anymore

El futuro está llamando mi nombreThe future is calling my name
Ya no serán las cosas iguales que antesNo longer will things be the same as before
Estoy buscando másI’m searching for more
Estoy empezando de nuevoI’m starting all over again
Afrontaré al mundo y luego comenzaré a avanzarI’ll take on the world then begin to move on
La vieja forma se ha idoThe old way is gone

Mi vida está ascendiendo rápidamenteMy life is fast ascending
Solo mírame crecerJust watch me grow
Prometo luchar hasta el doce de nunca jamásI vow to fight until the twelfth of never
Listo para enfrentar el mañanaAll set to face tomorrow
Estoy en controlI’m in control
Voy a triunfar sobre cada desafíoI’m going to triumph over each endeavor

Oh, ha comenzado el tiempo para un cambioOh the time for a change has begun
Hay un nuevo día con cada sol nacienteThere’s a new day with each rising sun
He estado allí antesI have been there before
Sí, he pasado por esa puertaYes, I’ve passed through that door
Y ya no voy a volver atrásAnd I’m not going back anymore