Chase The Dragon

Perseguir al Dragón

Chase The Dragon

A través de las arenas del desiertoAcross the desert sands
Por muchas tierras extranjerasThrough many foreign lands
Y hasta el final, tu obsesiónAnd to the end, your obsession
Un tren descarriladoA train run off it’s track
Has ido al infierno y regresadoYou’ve been to hell and back
Impulsado por demonios, tu posesiónDriven by demons, your possession

No hay líneas marcadas donde terminan las fronterasNo lines are drawn where boundaries end
Los caminos prohibidos se convierten en las huellas dejadas atrásForbidden roads become the tracks left behind
Esclavo de la elección que hacesA slave to the choice you make
Este destino del cual no puedes escaparThis fate from which you can’t escape

Rompiendo el amanecer otro díaBreaking the dawn another day
Para perseguir al dragón hasta el finalTo chase the dragons to the end
Las manos del tiempo ahora se oxidanThe hands of time now rust away
Y por su marca no dependerásAnd by their mark you won’t depend
Vive por el camino que trazasteLive by the path you set
El tiempo no olvidará las cicatrices que sufristeTime won’t forget the scars that you incurred
Viviste la vida de veinte hombresYou lived the life of twenty men
Para perseguir al dragónTo chase the dragon down

Desprecias las advertenciasForewarnings you deride
La compulsión no cedeThe drive it won’t subside
Gloria ni riquezas requieresGlory nor wealth you require
Y todas las puertas que atraviesasAnd all the doors passed through
El albatros persigueThe albatross pursues
Sueños olvidados, tu deseoForgotten dreams, your desire

No hay líneas marcadas donde terminan las fronterasNo lines are drawn where boundaries end
Los caminos prohibidos se convierten en las huellas dejadas atrásForbidden roads become the tracks left behind
Esclavo de la elección que hacesA slave to the choice you make
Este destino del cual no puedes escaparThis fate from which you can’t escape

Rompiendo el amanecer otro díaBreaking the dawn another day
Para perseguir al dragón hasta el finalTo chase the dragons to the end
Las manos del tiempo ahora se oxidanThe hands of time now rust away
Y por su marca no dependerásAnd by their mark you won’t depend
Vive por el camino que trazasteLive by the path you set
El tiempo no olvidará las cicatrices que sufristeTime won’t forget the scars that you incurred
Viviste la vida de veinte hombresYou lived the life of twenty men
Para perseguir al dragónTo chase the dragon down