The Barbarian

El Bárbaro

The Barbarian

Abriendo un camino de destrucción sobre todo bajo el solBlazing a path of destruction on everything under the sun
Cortando y desgarrando sin importarleSlashing and tearing without even caring
El daño apenas ha comenzadoThe damage has only begun
¿Quién es este maestro del metal que vino desde tan lejos?Who is this master of metal who came here from so far away?
Con maza en mano, recorre la tierra en busca de aventura y presaWith mace in his hand he is roaming the land in search of adventure and prey

Solo un hombre en su camino, enfrenta un mundo tan desconocidoJust a man out on his own, he faces a world so unknown
Solo un hombre, luchará hasta el finalJust a man, he’ll fight to the end
Su espada es su único verdadero amigoHis blade is his only true friend

Empuñando una espada con convicción, tomando lo que puedaWielding a sword with conviction, taking whatever he can
Salvaje, pero sabio, tanto odio en sus ojosSavage, yet wise, so much hate in his eyes
Lo llaman un bárbaroThey call him a barbarian
Golpeando sin previo aviso, ¿qué impulsa a este ejército de uno solo?Striking without any warning, what drives this army of one?
Listo para saquear cada aldea que se acerque, hace huir a todos sus enemigosReady to pillage each oncoming village, he makes all his enemies run

Solo un hombre en su camino, enfrenta un mundo tan desconocidoJust a man out on his own, he faces a world so unknown
Solo un hombre, luchará hasta el finalJust a man, he’ll fight to the end
Su espada es su único verdadero amigoHis blade is his only true friend

Por toda la tierra se habla de él, aquel que vendrá a este lugarAll through the land it is spoken of he who will come to this place
Robará todo tu oro y escupirá en tu almaHe’ll steal all your gold and spit on your soul
Y se irá con una sonrisa en su rostroAnd leave with a grin on his face
Justo cuando creías que había terminado, miras hacia atrás y lo ves de nuevoJust when you thought it was over, you look back and see him again
La tensión aumenta, comienzas a darte cuentaThe tension is rising, you start realizing
De lo terriblemente equivocado que has estadoHow terribly wrong you have been

Corazón de piedra, feroz hasta los huesosHeart made of stone, fierce to the bone
Un espectáculo impresionante de contemplarAn awesome display to behold
Enviado por los dioses, desafiando las probabilidadesSent by the gods, defying the odds
Una y otra vez como se predijoTime after time as foretold
Violencia y dolor, todo hecho en vanoViolence and pain, all done in vain
Vive cada día sin miedoHe lives everyday without fear
Poderoso y grande, listo para atacarMighty and large, ready to charge
Una leyenda para que todos venerenA legend for all to revere

Solo un hombre en su camino, enfrenta un mundo tan desconocidoJust a man out on his own, he faces a world so unknown
Solo un hombre, luchará hasta el finalJust a man, he’ll fight to the end
Su espada es su único verdadero amigoHis blade is his only true friend