Something to Remember

Algo para recordar

Something to Remember

Sostén firme el focoHold the spotlight steady
No quisiera que tu maquillaje se corraI wouldn't want your makeup to run
Afueras la multitud está listaOutside the crowd is ready
Y sabes que el espectáculo acaba de comenzarand you know the show has just begun.
¿Haré mi corazón en tu corazón?Will I make my heart in your heart?
Comenzar una guerra...start a war..
Nunca olvidarás mi rostroYou will never forget my face.
Nunca nos olvidarás...You will never forget us...

Todos los ojos en ti esta nocheAll eyes on you tonight,
Así que limpia las lágrimas de tus ojosso brush the tears out of your eyes.
Porque eres la posesión más preciada del barmanCause your the bar keeps prize possesion.
Robando corazones con tanta pasiónStealing hearts with so much passion.
Tómate el tiempo para detenerte y mirar alrededorTake the time to stop and look around
No me estás engañando, porque estoy avanzandoYou're not fooling me, cause I'm moving on
Y me llevo tu alma conmigo...and I'm taking your soul with me...

Entonces, ¿dónde está tu corazón esta noche?So where's your heart at tonight?
Oh Dios mío, juro que arreglaré estoOh my God, I swear I'll make this right
Recuperamos todoWe take back everything
Dirás que querías amarYou'll say that you meant to love

¿Recuerdas la vez que te abracé?Remember the time I held you close?
Hablamos de cosas que me dieron esperanzaWe spoke of things that gave me hope.
Ahora es momento de ahogarte en tus palabrasNow it's time to choke on your words
No me quedaré esperando para verte sangrarI won't stay to wait around to watch you bleed.
No me quedaré mucho tiempoI won't stay around for long.

Mira ahora, sabes que estarás soloLook out now you know that you'll be alone
Te vas a casa con algo para recordar...You're going home with something to remember...
Juro que lo sabrásI swear you'll know