Traducción automática
Surfer Dude
Saved By The Bell
Surfer Dude
Surfer Dude
Tôt le matin jusqu'à tard le soir,Early in the mornin' to late in the evenin',
Au bord de la plage toute la journée.Down at the beach all day.
Regardant les filles avec leurs bronzages et leurs boucles,Checkin' out the girls with their tans and their curls,
Bientôt je vais prendre une vague.Soon I'll be catchin' a wave.
Chaque fois que je suis près de l'océan,Every time I'm near the ocean,
Je ressens une marée d'émotions.I feel a tide of emotion.
Prêt pour un bon moment,Gettin' set for a good time,
Direction le rivage, surfer dude.Headin' down to the shoreline surfer dude.
Prends tes amis et emmène-les dans un coin,Grab your friends and take 'em to a place,
Où c'est fun au soleil toute la journée.Where it's fun in the sun all day.
Gagner ou perdre, ça n'a pas vraiment d'importance,Win or lose, it really doesn't matter,
Parce que l'amour pourrait arriver.'Cuz love could be on the way.
Tu vas te laisser emporter par le mouvement,You'll get caught up in the motion,
Comme une marée dans l'océan.Like a tide in the ocean.
J'ai un bon feeling à l'intérieur,Got a good feelin' inside,
Je vais t'emmener faire un tour, surfer dude.I'm gonna take you for a ride surfer dude.
Chaque virage, chaque vague que je perds,Every turn, every wave I lose,
Tu vas te sentir tellement bien.You're gonna feel so fine.
Je pense qu'on est peut-être prêts,I think that maybe we're ready,
On est prêts, prêts pour un bon moment.We're ready, ready for a good time.
Dans le sable, les vagues et le soleil.In the sand, the surf, and the sunshine.
Prépare-toi pour un bon moment,Get set for a good time,
Direction le rivage, surfer dude.Headin' down to the shoreline surfer dude.
Prends tes amis et emmène-les dans un coin,Grab your friends and take 'em to a place,
Où c'est fun au soleil toute la journée.Where it's fun in the sun all day.
Gagner ou perdre, ça n'a pas vraiment d'importance,Win or lose, it really doesn't matter,
Parce que l'amour pourrait arriver.'Cuz love could be on the way.
La seule vie pour moi, c'est le sable et la mer,The only life for me is the sand and sea,
Surfer dude.Surfer dude.
Surfer dude,Surfer dude,
Surfer duuuuude.Surfer duuuuude.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Saved By The Bell y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: