Can't Stay The Same

On ne peut pas rester les mêmes

Can't Stay The Same

Vas-y si tu veux partirGo if you wanna go
Je ne veux pas mentir ici pendant que tu pleures jusqu'à t'endormirDon't wanna lie here while you cry yourself to sleep
Et dis ce que tu veux direAnd say what you wanna say
Car je peux voir sur ton visage que quelque chose ne va pasCause I can see by your face that somethings not the same

Hé, hé tout va bienHey, hey everything's okay
Je t'aime plus que je ne peux le direI love you more than I can say
Mais on ne peut pas rester les mêmesBut we can't stay the same
Ouais !Yeah!

Fais ce que tu veux faireDo what you wanna do
Je ne veux pas te garder ici à te tenir si fort que tu ne peux pas respirerDon't wanna keep you here holding so tight you can't breathe
Et rester ne serait-ce qu'une minuteAnd stay not a minutes stay
Car je ne pense pas que je veuille vivre ici à mourir tout seulCause I don't think I wanna live here dying all alone

Hé, hé tout va bienHey, hey everything's okay
Je t'aime plus que je ne peux le direI love you more than I can say
Mais on ne peut pas rester les mêmesBut we can't stay the same
Ouais !Yeah!

Eh bien, j'ai pensé aux mots que j'ai dits avantWell I've been thinking about the words I've said before
Quand j'étais enfermé dehors à frapper à la porteWhen I was locked outside and pounding on the door
J'aurais aimé dire "Je suis désolé, ma chérie, je ne peux pas êtreI wish I said "I'm sorry, sweetheart I can't be
l'homme que je t'ai laissé croire que je serais.the man I've lead you to believe that I would be.
Quelque part au fond de moi, je sais qu'il y a quelque chose qui clocheSomewhere deep inside I know there's something wrong
Je sais que tu n'es plus jamais en sécurité près de moi"I know you're never safe around me anymore"

Eh bien, hé tout va bienWell hey everything's okay
Je t'aime plus que je ne peux le direI love you more than I can say
Mais on ne peut pas rester les mêmesBut we can't stay the same
Ouais !Yeah!

Hé, hé tout va bienHey, hey everything's okay
Je t'aime plus que je ne peux le direI love you more than I can say
Mais on ne peut pas rester les mêmesBut we can't stay the same
Ouais !Yeah!