DREAMING

TRÄUMEN

DREAMING

Fahre eine Küstenstraße entlang, Wind in meinen Haaren, Sonne in meinen AugenDriving down an ocean road, wind in my hair, sun in my eyes
Salzige Luft auf meiner Zunge, Palmen hoch am HimmelSalty air beneath my tongue, palm trees flying high in the sky
Endlose Musik in meinen Ohren, meine Worte sind verschwunden, ich bin glücklich im KlangThere’s endless music in my ears, my words are gone, I’m blissful in sound
Und ich träume nur noch heutzutage, ich bin verloren in meinem Kopf, ich werde nie herauskommenAnd I’m only dreaming nowadays, I’m lost in my head, I’ll never get out

Ich bin glücklich in meiner WeltI’m happy in my world
Ich bin glücklich in meinem ZimmerI’m happy in my room
Ich bin glücklich im Klang, wenn niemand da istI’m blissful in sound, when no one’s around
Es gibt nichts zu findenThere’s nothing to find
Ich bin glücklich in meiner WeltI’m happy in my world

Springe weit unter den WellenJumping far beneath the waves
Sie brechen herein, doch ich bin regungslosThey’re crashing down, Yet I’m motionless
Male Städte an meine WändePainting cities on my walls
Sie werden lebendig und gehen durch mein Zimmer, so ist es sichererThey’ll come alive, and walk through my room, it’s safer like this
Kein Nein mehr für michNo more saying no to me
Ich bin der einzige Mann, ich bin einmal der KönigI’m the only man, I’m the king for once
Und ich lasse es nie in meinen KopfAnd I’ll never let it in my head
Ich werde die Jalousien schließen und die Sonne ausblendenI’ll close the blinds, and block out the sun