Agua para tu sed

Water voor jouw dorst

Agua para tu sed

Als het niet mijn gesprek isSi no es mi conversación
komen er doffe woorden uit jouw levende stempalabras sordas salen de tu viva voz
ik loop stevig voor mijn pure zoncamino firme frente a mi puro sol
Die dag na dag de illusie verbrandtque va quemando día a día la ilusión

Meer dan honderd jaar van angstMás de cien años de ansiedad
hebben ervoor gezorgd dat dit echt ishan conseguido que esto sea real
Dat er dromen zijn om te vervullenQue quedan sueños por cumplir
en degenen die vandaag sterven, doen dat voor jouy los que mueren hoy lo hacen por ti

En ik zal water zijn voor jouw dorstY seré agua para tu sed
ik verkoop mijn leven als het is om het aan jouw voeten te leggenvenderé mi vida si es por ponerla a tus pies
ik zal proberen niet achterom te kijken,intentaré no mirar atras,
herinneren dat de wereld niet wil dat ik huilrecordar que el mundo no quiere verme llorar

Ik heb over een zwarte zee gelopenHe caminado sobre un negro mar
en ik heb dingen gezien die je je niet kunt voorstelleny he visto cosas que no podrías imaginar
ik heb me gerealiseerd dat het beter is om te zwijgenMe he dado cuenta que es mejor callar
dan je mond te openen en niet te kunnen pratenque abrir la boca y no poder hablar

En ik zal water zijn voor jouw dorstY seré agua para tu sed
ik verkoop mijn leven als het is om het aan jouw voeten te leggenvenderé mi vida si es por ponerla a tus pies
ik zal proberen niet achterom te kijken,intentaré no mirar atras,
herinneren dat de wereld niet wil dat ik huilrecordar que el mundo no quiere verme llorar

Als je het innerlijk wilt zienSi quieres ver el interior
kijk dan...asómate....

En ik zal water zijn voor jouw dorstY seré agua para tu sed
ik verkoop mijn leven als het is om het aan jouw voeten te leggenvenderé mi vida si es por ponerla a tus pies
ik zal proberen niet achterom te kijken,intentaré no mirar atras,
herinneren dat de wereld niet wil dat ik huilrecordar que el mundo no quiere verme llorar

En ik zal water zijn voor jouw dorstY seré agua para tu sed
ik verkoop mijn leven als het is om het aan jouw voeten te leggenvenderé mi vida si es por ponerla a tus pies
ik zal proberen niet achterom te kijken,intentaré no mirar atras,
herinneren dat de wereld niet wil dat ik huilrecordar que el mundo no quiere verme llorar

Ik zal ik zal ik zal ik zal ik zal... als water voor jouw dorst...Seré seré seré seré seré... como agua para tu sed...

Ik zal ik zal ik zal ik zal ik zal... als water voor jouw dorst...Seré seré seré seré seré... como agua para tu sed...